里面的陳設非常簡單，相對擺著兩張木床。一張床的旁邊是個書架，上面擺滿了書籍；另一張床則花哨很多，各色海報和毛絨動物。
正如朱玨猜測的一樣，斯嘉麗把衣服扔在學習型的床鋪之上，并順勢坐了下去。
朱玨學她的樣子，也把褲子往床上一扔，然后也坐了下去。
“女王是什么，大衛又是誰？”，他打量著房里的陳設，隨口問道。
“圣誕節舞會的女王，小孩子的游戲。”，斯嘉麗不屑地撇了撇嘴：“至于大衛，好像是她們校隊的四分衛。”，她搖著頭嘆了口氣：“另外一個小孩子的游戲。”
解說非常簡略，但是對于已經在米國生活了兩年的朱玨足夠了。
圣誕節舞會么……
對于大多數公立高中的女學生來說，世界上最為重要的派對有兩個，一個是圣誕節舞會，另一個是畢業舞會。后者是畢業生情侶們的示愛大會，且不去多說；而前者，于在校生而言，不啻是最最令人激動的嘉年華，甚至比圣誕節本身更為令人激動。
因為女王就誕生在這次舞會之中。
參加舞會的女生們就像開屏的孔雀一般，盡情綻放自己的美麗，釋放自己的魅力，吸引分泌著荷爾蒙的異性前來邀舞。
而得到最多邀請的女生，就是舞會中的女王，是皇冠上最耀眼的那顆明珠。
為了在舞會上發光發亮，幾乎所有的女學生都會提前進行準備--衣服，飾品，妝容--以圖在舞會上吸引到心儀男生的目光--如果失敗的話，那就至少要吸引到更多男生的目光。
據不完全統計，米國女高中生為這個舞會所花費的開銷平均值為約三百美金，而一半以上的女生需要花費幾個月的時間去打零工，來賺取這筆開銷。
當然，這只是普通女生的情況，對于那些優秀的女生來說，就完全不一樣了。
優秀的定義，和成績、紀律、品德等華夏國的標準完全不同，而是指美麗的容貌、火辣的身材、開放的性格，以及綜上所述整合而來的，所謂的‘卓越的領導力’，或者，換句話說，對于異性的吸引力和號召力。
舞會的女王必然會從這些優秀的女生之中誕生，所以，她們必然要為此付出更多。
和這個國家的政治體制一樣，女王也是經由票選而得出。
和所有國家的票選制度一樣，拉票這件事情，或明或暗，是需要花錢的。
沒有任何例外。
粗魯一點的用現金去砸，文雅一點的，則使用送禮物的形式。
禮物的花樣千奇百怪，只有想不到，沒有做不到，比如說前幾天在各大媒體上喧囂一時的新聞：有位女高中生為了拉票，在校園里公然分發大麻制品……
“可是，還有一個多月的時間才到圣誕……”，朱玨沒想到這些女高中生竟然如此積極。
“小孩子的游戲。”，斯嘉麗的臉上泛起無奈，再次強調。
“好的，那么，讓小孩子的游戲見鬼去吧。”，朱玨伸手摸向身側那條迷人的大長腿：“讓我們來玩一些成年人的游戲……”