旅館很快安靜下來,大廳內小虎站到廚房門口拿出他背了n遍都只記得前兩句詩的古詩集再次開始背誦，而小燕坐在電梯內開始她的繪畫練習。
小麗在完成涼亭的清潔衛生后又將洗好的餐具整齊地擺放在櫥柜里，這時感覺到一點勞累的她決定回房休息了。
樓上四樓超市門已關了,小五在完成倉庫的工作之后，離開倉庫再次站到窗前的板凳上,觀察著深夜旅館外的情況。
而這一夜終于平穩地渡過了,沒有殺回馬槍的壞蛋,也沒有睡不著覺到處閑逛的客人。
當旅館所有人都美美入睡時,八樓睡在地上的琳達卻已陷入噩夢中。
琳達感覺自己幸福又快樂，與同伴連續幾次完美的合作，讓大家都獲取到豐富的財富，過上如電影中揮金如土的日子。
只是這樣的生活來得快，去得也快。
于是,缺錢的她和她的同伴臨時起意打劫了某處別墅,順利獲取到別墅主人的部分財富之后，也順利地逃離案發現場。
就在他們春風得意,準備研究如何變現這筆新到手的財富時,卻在當地的電視新聞節目中看到他們逃離別墅后的一段視頻內容。
原來當時就在附近有一位記者在做新聞錄制,結果正好拍攝到他們離開別墅的畫面。
雖然，視頻畫面很模糊,琳達和她同伴的形象是偽裝后的模樣，甚至連汽車的車牌也是被有意遮蓋,但是心中有鬼的三人最終偷了一輛汽車暫時離開奧布里斯市。
結果，這輛偷來的汽車有些毛病,中途就熄火了，焦躁的三人等待十幾分鐘后就只見到一輛開向奧布里斯市的大巴車出現在視野中。
大巴車被攔下來了，在聽到司機拒絕他們三人搭便車時,討厭被拒絕的琳達拿出了手槍。
然后，琳達和同伴登上大巴車了。
大巴車上的乘客都是可愛又乖巧的，這讓琳達很滿意，同時她也很慶幸她們及時上了大巴車并將車開入路邊樹林中隱藏起來，因為很快就有來自奧布里斯市的警車經過，她猜想這些警車肯定是追捕他們而來的。
只是為什么明明一切很順利，但現在卻變成這樣了呢
四肢凍僵的琳達提著行李包藏身在石柱后，郁悶地看向前方的旅館，心里后悔幾個小時前為什么要聽漢斯的逃跑方案，結果跑到這個不知何處的鬼地方。
從旅館窗戶透出的燈光很亮，她甚至隱約能聽到從旅館傳出來的客人們的歡聲笑語。
最終，琳達下定決心跑到木板房門口，見門已上鎖，直接摸出工具很輕易地將鐵鎖打開推門而入。
木板房內明顯溫暖許多，琳達感覺凍僵的身體漸漸恢復靈活，于是從工具箱里拿出一件工具快速敲碎后窗玻璃，翻入大巴車內。
琳達打開手電筒，很快找到木板房的電燈開關，想了一下決定不開燈，借著手電筒的光最終找到漢斯放在副駕駛位下的行李包。
打開行李包見木盒子還在
包里，琳達露出笑容，她認識一位收藏家，知道對方一定會對這件波里王朝的鐵刑具感興趣的。
見這間停車屋里有一個小閣樓，琳達決定去閣樓看一下。
閣樓內除了一張小床外，還有一個衛生間。
琳達激動地打開衛生間里的水龍頭，卻失望地發現沒有水流出，一抬頭就看到鏡子里自己憔悴的一張臉和亂糟糟的頭發，心情更不好了。
琳達決定將兩個行李包暫時藏在衛生間內，然后在這里睡幾個小時，至于睡醒之后應該怎么辦，到時只能隨機應變了。
這時，琳達的耳邊有聲音響起，是女孩子尖銳卻有些縹緲的聲音在說“一起玩皮球嗎”
琳達一扭頭就看到一個東方鬼娃飄在她身邊，嚇得發出尖叫聲“啊啊啊”
鬼娃臉上的笑容很猙獰，從額頭上的孔洞流出的烏紅色血液，聞起來腥臭刺鼻，讓鬼娃越發顯得恐怖無比。
狹小的衛生間內琳達無法躲藏，舉起手槍對著鬼娃拼命開槍，然后恍惚中她感覺這一幕很熟悉。
“乓乓乓。”
琳達看著眼前的人被子彈擊中額頭倒在地上，然后不解地環視四周，卻發現自己正站在一個熟悉卻又陌生的豪華臥室內，在她前方的地上坐著一位被綁住手腳、嘴里塞著毛巾的女人，對方不安地發出嗚嗚的聲音，眼中充滿畏懼和驚恐。
在女人的身邊就躺著剛才額頭中槍死掉的男人。