盆中炭火輕輕爆了一聲響。
江洛合上賈母的帖子,放到炕桌一角。
這樣林如海或黛玉回來，立刻就能看了。
離“三十萬兩”的事過去了九個月，王夫人一直被關在榮禧堂東面一處院中，聽得除去她自己的生日和清明、端午、中秋這些重要節日,尋常連親兒子賈寶玉都見不到她一面。
每日有兩個積年有體面的老嬤嬤進去和她說規矩。每隔半個月,賈母還會親自去教導兒媳。
但婆媳倆的互動,似乎又每次都以賈母被氣出來，私下賭咒發誓再也不管王夫人結束。
兩個月前，八月初三,賈母壽辰,終于又把黛玉接過去住了幾天。
這些賈家的消息都是黛玉回來說的。
黛玉很無奈“二舅母畢竟是娘娘的母親，還有二舅舅和寶二哥在呢，夫妻、母子情分多年,不好真關一輩子。外祖母是真心盼著二舅母能想明白,總不能待娘娘省親那幾日放出來，娘娘回了宮再禁足。可二舅母就是覺得她沒錯,是咱們家和吳家暗害了她。”
孩子尋常不與江洛說太多榮國府的事，那次回來卻滔滔不絕講了半日，可見是真憋不住話了。
“其實我看二舅母不是真說不通,是她自己不愿意想通。”林黛玉還分析，“大半年蓋省親別院,都是外祖母時時親自監管,動的銀子有寧國府送的五萬，王家送的五萬,外祖母拿了四萬，榮國府內庫原有十三萬余，還有二舅母嫁妝里的五萬三千兩現銀,全被拿出來了。”
她數著“共三十二萬四千兩銀子，工程上一共花了二十八萬四千九百兩，還剩不到四萬，要留著做上下打點和娘娘省親回家臨時的費用，只怕還不夠。二舅母的私房銀子一文都回不去了，還被拿走了許多古董、擺設、家具、綢緞在園中使用。多年積攢，一朝散盡，還是因自己不周全惹禍，自然要怪一怪別人，心里才能過得去。”
江洛當時就笑“你這道理真不錯，嘴也毒不過我喜歡”
林黛玉反而不好意思，反思自己“我不該這樣說長輩。”
江洛忙說“連孔圣人還說，小杖則受，大杖則走，為人子女不能一味順從父母親長。又有事父母幾諫，親父母有錯，子女還可說，何況只是舅母更何況你敬她是舅母，她可盡到了舅母應有的慈愛她既沒有，還先算計林家，便是與家里有怨了。又有以直報怨，以德報德，你在自家，同自己親長私下說出她的錯處，是直，又不是按她的行事算計回去，又沒滿京宣揚她不慈，何錯之有不必反省。”
林黛玉聽了也笑“太太，那我可真當自己沒錯了”
江洛幾乎是用斬釘截鐵的語氣“自然沒錯”
但那日夜里，她還是向林如海確認“我沒教壞孩子吧”
林如海笑了半日，學她的語氣說“夫人句句有理，何錯之有”
江洛惱得折磨了林如海半夜。
但她的確不擔心自己教壞黛玉了。
黛玉還給賈家的省親別院題了好些匾額對聯，比如，“凸碧山莊”，比如，凹晶溪館”。注
她和英蓮在那園子里逛過幾次，都說諸般景致齊全，別說迎接賢德妃回家，便是迎接兩位圣駕，也再無不妥。
若黛玉自己想去，不介意省親時王夫人會被放出來，林如海也不反對，江洛就更不會反對她去了。
花賈家的錢，自己看熱鬧，也不虧呀。
只要作品不署別人的名字。
又在心里念了幾遍杏簾在望，江洛低頭繼續做翻譯作業。
她英語“學”得最快，已經在翻譯長文章了。法語勉強可以看懂簡單的短文，具體翻譯還總有不精準之處，口語也遠不如英語好。羅剎語和暹羅語都還在積累詞匯量階段
能教佛郎機話的先生還沒尋到。
嫂子夏天來信，說會讓江子麟幫她找。進度應該能快些
慢慢來吧。
今天先回來的是林如海。
今日北風嚴朔，他一進來被屋內暖意撲面，不由先發出一聲喟嘆。
只有幾個丫頭過來服侍他凈手凈面，夫人不見影子。這是自然的。
他擦干手，捧了熱茶，緩緩踱步至東稍間書房，果然看到夫人正埋頭苦寫。
他便不做聲，默默坐在榻上，看到炕桌一角有張帖子，是榮國公府的下款。
要接玉兒同去迎接賢德妃省親么。
林如海輕輕合上帖子，稍作權衡，心道不論玉兒那日去不去，她都是榮國公府的親外孫女，是賢德妃的親表妹，這層關系明明白白，模糊不得。若玉兒想，過去倒也無妨。
吳家想離間林家與賈家，林家也的確早與賈家疏遠了不少，但今次他偏不遂吳家的意，令兩家徹底生分。