這些親朋往來走禮之事，是林如海親自回帖相謝。
而年關將近，入庫各處收息和準備年事的工作，許靜雨依然做得很不錯。
黛
玉、英蓮和夏萍、先生們來看孩子，若她睡著或忙著，便都悄悄到南臥去，不打擾她。
江洛就只管養好身體，有精力就整理八卷翻譯稿，繼續學外語。
英語和佛郎機語對照翻譯了這一年，她的英語水平自然有提升，佛郎機語也從磕磕絆絆進步到了日常交流基本無礙的水準，可以說進步飛速。
果然沉浸式學習是學一門語言最好的方法。
冬月二十七，她出了“月子”，和林如海搬回正房。
昭昭和乳母們搬到西次間炕上新蓋的暖閣里。
兩位女醫請辭，要回宮復命交差。
江洛分別送上厚禮，深謝她們的照顧。
臨別前，鄧司藥半是感嘆，半是玩笑說“從前只聽得林少師與夫人恩愛，近日見了才知，什么是用情至深。”
江洛抿唇一笑，只裝不好意思，沒說話。
鄧司藥只是善意感慨。她也沒必要非和每個三觀不同的人爭執“父親帶孩子、丈夫照顧才生產的妻子不都是應該的嗎”，或者“吏部尚書就不用帶孩子那他別生啊”這種話題。
日子是給自己過的呀。
何況昭昭實在是個讓人省心的安靜孩子，并沒太累著林如海什么。她看他做“好父親”也挺樂在其中。
“出月子”三天后，是昭昭的滿月宴。
宴席辦得不大不小，只請了近親好友和林如海的部分下屬家里。
倒不是江洛和林如海做父母的認為生了女兒就不能大辦。而是身在林如海這個位置，便是家里有天大的喜事，辦宴也要注意范圍和影響。
只有熟悉交好的人來，江洛也輕松。
雖有幾個人和她說“頭胎是女兒，下一個一定是兒子，比方某某家的長女就帶來了一串弟弟”，“你還年輕，或許明年就又有了呢，不用心急”，這種充滿時代特色的“寬慰”與“鼓勵”，但一想到她不會再生，而她們都不知道，她心里就有一種暗喜涌出
而且，昭昭不是兒子，就沒人對她說類似“你可算給林少師留了后，是林家的大功臣”這種話了
哈哈
大家都很默契地夸贊昭昭“一看就聰明伶俐，以后一定和她姐姐一樣，也是個仙女兒一樣的大才女”。
昭昭還是只會吃了睡，睡了吃，聽見別人夸她，也只大大打一個哈欠，倒把黛玉夸得不好意思。
女眷的席面擺在花園冬日最暖和的時晴閣中，外面席戲臺上唱的戲，正是新出的唐俠記第四卷里最精彩的一折。
伶人把“唐俠”的可笑瘋癲、正義荒誕演繹得活靈活現，席間時不時便是一陣叫好哄笑。
便有吏部左侍郎的夫人房淑人湊過來，笑問江洛“聽得夫人早把直譯本的八卷都寫完了不知什么時候能給我們開開眼呀”
江洛笑道“正一卷卷修訂呢，快了，快了。”
“夫人可真會敷衍人”房淑人笑嘆，“我實在心急后面是什么故事，還找人學了英吉利語呢只是一時半刻的，那鳥語也真是學不通。我們老爺又嫌我天天說外國話太聒噪。”
她也不糾纏，又笑問別的“那夫人修著舊書，可還想再譯新書嗎”
“倒有兩三本想譯的。”江洛說。
一本王子復仇記，一本羅公子與朱小姐，還有一本，叫原本幾何。
注
但第一本涉及宮廷政斗。第三本她怕自己譯得不好，還不如不譯。
不然，就第二本</p>