“妹妹的瀟湘館也使人收拾出來了，妹妹想住哪邊都便宜。”行至正堂，王熙鳳親手打起簾子，笑道，“老太太，黛玉妹妹和英蓮妹妹來了”
“快進來”賈母也不比往常，竟親自拄拐行至堂屋，上下打量外孫女，半日笑道，“又長高了好些，真成大姑娘了”
林黛玉笑挽住外祖母，心里卻忽然想起，前年冬日她來，看見湘云妹妹，第一句話說的也是
“湘云妹妹又長高了。”
“湘云妹妹去年四月就定下親事了，”賈探春小聲同林黛玉說，“定的是衛將軍家的二公子，聽得人材極好老太太本不大放心，是寶二哥與他相熟，也說他是個好男子。”
“寶二哥口中的好男子，”林黛玉便笑，“只有一件是定準的這人一定模樣極好，又懂得憐惜女兒”
這便大約不會讓湘云妹妹委屈了。
“我也這么想”賈探春忙說。
她與湘云妹妹同歲，還大幾個月，湘云妹妹眼看有了好結果，她卻還沒著落，家里又是這樣去年她本也心急過。
可今年元月初一，江夫人成了江少卿
她便似醍醐灌頂般，一日了悟
原來女人也可以立一番事業，也可以立功為官
她從前以為自己出不去，歷朝歷代奇女子再多，也非她所能效仿。可現今眼前便有一位榜樣，怎叫她不心動
家里繁盛時，她只好做深閨千金小姐，讀書只為識字明理、在閨中消閑，一但及笄成人，便聽從父母長輩之意，嫁一位丈夫，從此盼望夫君子嗣成材，她才或能反哺娘家。
可家里已經這般，又有例子在先，還怕沒有她一番道理嗎
賈探春不禁便問林黛玉“還不知江夫人既在鴻臚寺行走，位同少卿，是否已去鴻臚寺坐衙”
她問的這話，京中只要消息靈通些的早已知曉，因此林黛玉也不必瞞人，將太太去衙門的事擇選能說的講了幾句。
她沒講太細。
比方太太能對她詳說，“宗寺丞先還不服，待自己譯過后便主動上門求教”，這是家內私話密語。對探春妹妹，她便只能說，“鴻臚寺眾位官員心服太太，不以女子在官衙為難”。
但這寥寥數句，已足夠賈探春堅定信心
不管她能與不能，總歸江夫人已經走明了一條路，她何妨跟隨看看呢
“外國話”她又忍著羞赧，細問林姐姐，“難不難學”
她又忙提前說明白“我是也想學，可姐姐放心，我不會牽扯上江夫人和”
林姐姐此時還能過來，已經很不容易了。
探春妹妹已有此心，林黛玉當然愿意盡力相助。
她便詳細說“雖然太太學的容易，不過一二年便掌握精熟，可以翻譯書籍，但實則對尋常人不算簡單。太太身邊有四位姐姐，已跟著學了兩三年，還都只學了一門外國話，如今學得最好的，也不過能自己略讀一兩頁外國書。太太是一起學了五六門的。”
賈探春思索一回，笑道“哪怕我從現在開始，用五年時間精熟一門外國話，也比天下九成九的人強了。”
她最后問一句“林姐姐，你教教我，我該學哪一國的話吧。”
回想太太平日最偏重哪幾國的文字語言，林黛玉不算太確定地說“英吉利、法蘭西佛郎機語，還有，羅剎語”
在榮國府住了三日，林黛玉自然得知了賈蓉休妻一事。
她不知詳細內情，心中既為秦氏不平，又不免覺得，秦氏離了賈蓉，也未必不是好事。
“我只怕她父親兄弟待她不好，或胡亂又把她嫁了。”王熙鳳心里比從前更親近林妹妹，不禁吐露憂心，“妹妹或許不知道，她原不是秦家親生的孩子，是秦員外郎從養生堂抱回來的。開始抱了一男一女，只活了她一個女孩兒，后來秦員外才又有了親生的秦鐘。”