我們士長三十五歲離了兩次后又找了個小十三歲的小鮮肉呢,八塊腹肌人魚線翹屁股一樣沒少。
還好郁南及時止住了話。
周亞蘭愣了下,接而忍不住笑出聲,“我沒問你這個,我是說你怎么三番五次忽視董事長呢我上個月原本已經打報告要開除你,這周你表現不賴我才決定不打這個報告,你怎么又現實點講,楚氏真的不錯,薪資待遇不錯,平臺也不錯,老板也不錯。”
郁南咳了聲。
周亞蘭“老板是真的不錯”
郁南“我只是嗆到了。”
周亞蘭“”
周亞蘭“你人挺機靈,能力也不差,好好干不會錯,我覺得你應該珍惜。”
郁南心想你這泥菩薩都快自身難保了怎么還關心起我來了,但職場都是陽奉陰違的多,看熱鬧的多,事不關己的多,真心實意勸的并不多。
周亞蘭是真心實意在勸他。
郁南欣然接受了這份好意,“總監,那個翻譯回家奔喪,這事兒對你沒什么影響嗎”
周亞蘭苦笑了聲,“董事長一向賞罰分明,這事兒算辦砸了,靜候發落吧。”
周亞蘭已經想了很多辦法,籌備項目的時候,周亞蘭認識小語種專業的老師,但人家的方向偏向閱讀和書寫,同聲翻譯還是沒有把握。
郁南“這樣啊,那如果你現在找到個翻譯,你會不會罰得輕一點”
周亞蘭又恢復到職場女強人的模樣,“別說我了,倒是你,不叫你點頭哈腰拍馬屁,但至少注意點職場禮儀,好了出去吧。”
郁南知道,這次接待周亞蘭傾注了很多心血,或許傳言楚究要撤掉秘書辦是真的,周亞蘭也想抓住這一次機會證明自己的能力,以便留在楚氏。
郁南“其實我會點東南亞小語種,要不我試試”
周亞蘭抬頭看了他一眼,半開玩笑道,“光會薩瓦迪卡可不行。”
郁南“我真會。”
說來也巧,上護校的時候郁南選修了泰語,原因很簡單,初戀男友說普吉島很美,想到那里定居,郁南就跟個陀螺似的,學語言的同時還直播搞錢,只為了有朝一日能和初戀男友去那里定居。
沒想到他還有點語言天賦,竟學得不錯,還接過商務翻譯。
見他正在發呆,周亞蘭喊了一聲“郁南”
郁南回過神,“啊在的。”
“你在神游什么”
“哦沒事。”他只是在意識層面穿越回去扇了曾經戀愛腦的自己一巴掌。
“那你把這份歡迎辭翻譯一下。”
郁南清了清嗓子,開始字正腔圓地翻譯。
東南亞的語言本來有點嗲,稍不甚就會娘娘腔或者特別掉逼格,沒想到郁南倒說出幾分賞心悅目來。
歡迎致辭兩分鐘,郁南吐字清晰,準確無誤翻譯。
周亞蘭“十分鐘,翻譯稿能出來嗎”
郁南“我努力。”
郁南坐到電腦面前,安裝了輸入法之后,一邊敲鍵盤一邊被自己感動了。
辭職報告都交了還在這里打工,企圖力挽狂瀾救人于水火,這種敬業奉獻的員工打著燈籠都找不到了吧,楚究這個自大狂將要失去一名潛力無限的員工。
自己不僅敬業,還很善良,滴水之恩涌泉相報,周亞蘭真誠待他,那他必須得幫她一把,萬一她下崗了也不是件好事,像他這種俠骨柔腸的人要是生在古代,那必須是人見人愛的俠客啊。
如果還有下次穿越,請讓他穿成吃穿不愁的豪門富二代吧,那他必須要交三十個男朋友,一個月每天不重樣,每個都要比楚究高,比楚究帥,比楚究活兒好,比楚究有錢。
郁南一邊胡思亂想,一邊在打字,想完第三十號男朋友的歐美范長相后,他也翻譯完了。
郁南校對了一遍,郵件發給了周亞蘭。
周亞蘭輸入在線翻譯軟件,翻譯出來的意思竟大差不差,她把郁南的翻譯稿發給大學老師看,很快就得到了回復。
這是一篇很完美的翻譯,這么快就找到新翻譯了嗎恭喜啊。