第二天。
起了個大早的少女并沒有見到西格。綺爾維絲說，西格昨天晚上執行緊急任務去了，不知道什么時候能回來。和昨天的清閑不同，今天的傭兵公會一大早就有人拜訪，而看到綺爾維絲忙碌的樣子，維多利婭也實在不好意思讓她陪著自己去買旅行用品了。
“我自己去就好了。”少女輕松的說。
“可是……”
“那家店就在斜對面吧？”少女自信道，“我能從房間的窗戶里看得很清楚。放心吧，綺爾維絲姐姐，沒事的。”
綺爾維絲只好點頭答應。她取出一個小小的錢袋遞給少女，然后就重新投入到了工作之中。維多利婭獨自一人，悄悄的離開了傭兵公會。
昨天自己應該沒有展露什么大的破綻，少女心滿意足的想。
過去是身為男性也好，穿越者的事實也好……就憑西格和綺爾維絲的反應，他們應該完全沒有注意到這些。就算他們掌握了道格拉斯小姐的情報，也只會覺得自己和印象中的“維多利婭?道格拉斯”對不上號。
站在異世界的街道上，少女忽然產生了一種恍如隔世的感覺。就在昨天，自己還在地球上，呼吸著家鄉獨特的霧霾和汽車尾氣。而今天，自己卻站在這里，在一個完全陌生的世界和完全陌生的城市里，準備開始一段新的生活。
在衣食住行方面，少女還在進行觀察和適應。
少女聽過這樣的說法：在古代西方，人們并不重視城鎮衛生，不少住戶直接把垃圾甚至糞便扔到大街上，導致城里四處臭不可聞。少女很難想象那樣的日子……不，噩夢。
幸運的是，不管真實的古代歐洲是怎樣的，至少這個世界并沒有這么不堪。
和煦的陽光灑在大街上，人們帶著匆匆的神色來來往往，偶爾有馬車緩緩駛過。這座城市的街道遠非一塵不染，至少還算整潔，沒有被污水和馬糞之類東西占滿。說起來自己在原作里提過下水道這種存在：也許統治法權國的法師們會為每座城市修建特別的魔法下水道。
服裝上也是這樣。少女身上穿得這件紅色連衣裙和小涼鞋以當代地球的標準來看肯定算不上新潮，甚至有點樸素，可在真實的中世紀里應當是沒有的。大街上男男女女的衣著稱不上五花八門，也并不千篇一律。
路面是用大理石——或者某種自己叫不出名字的石料鋪成的。街邊的建筑至少有兩層，甚至三層，遠方還有類似于塔樓的建筑，少女不確定那是不是法師塔。
而在飲食方面，這個世界的飲食類似于熟悉的現代西餐，少了一些花樣，卻也多了一些自己不知道的新鮮菜肴。綺爾維絲烹制的美味讓少女感到十分滿意。至少這個魔法文明的世界在各方面都比真實的西方中世紀要發達的多。
“這里只是邊境，”少女告訴自己，“在法權國更發達的地區，那里的城市一定更驚人。
少女也沒有忘記“把玩”一番綺爾維絲送給她的錢幣，其中還有金幣（當然，這不是純金）。根據綺爾維絲的說法，大陸上主要國家幾十年前簽訂了條約，統一了金幣的分量和成色，讓金幣能夠校對較為順利的流通，而小額貨幣則各自不同。
自己要去的店鋪就在不遠的地方。據綺爾維絲所說，那應該是一家為冒險者和旅行人出售裝備和必需品的店鋪。陳舊的招牌上用難看的字體寫著“粉紅靴子”。這應該就是店名了。為什么老板要給自己的店取這個奇怪的名字呢？
不管了，少女搖頭。她深吸一口氣，走進了這家陌生的店鋪。
……
少女走進“粉紅靴子”的時候，店鋪體格魁梧的禿頂老板正從柜臺下往上拿一雙靴子。這是一間寬敞的店鋪，只是柜臺上、貨架上乃至于地面上都堆滿了各式各樣的雜物，以至于顯得狹小了。聽到少女走進，老板抬起頭。
“尊敬的女士！”他叫道，大嗓門把還在端詳貨架的少女嚇了一跳，“美麗的小姐！歡迎光臨‘粉紅靴子’，唔？既然您來了這兒，我保證您不會空手而歸！讓我看看——您是想要些什么呢？”