是該這么翻譯嗎
難道白石的手上有毒,那剛才對方碰食材的時候
不等白石解釋，聞霄就一臉嚴肅地奪過祝誠手里的盤子。
盤子里，是切好的菠蘿,“先別下鍋了，這一盤是白石切的吧。”
祝誠遲疑點頭,“好像是。”
聞霄“白石手上有毒”
“什么”
眾人瞳孔地震,完全沒有懷疑聞霄的話，迅速行動起來。
喬澤,杜樂志直接把白石鎖住。
祝誠，盧中幾人護在做好的食物周圍。
這次換白石懵了。
“怎、怎么了”
“是啊，怎么了”奇柯茫然眨眼,隨后想起自己主持人的身份，連忙嚴肅起來。
“欸欸欸,比賽前禁止相互攻擊不然就取消你們的參賽資格”
聞霄用英語解釋。
“白石的手上有毒,他的手接觸食材的話，就是在給我們下毒啊”
奇柯“什么”
白石“什么”
幸村放下刀,一臉事不關己得看好戲模樣。
龍馬也立刻關聯上白石的毒手，嘴角抽動幾下，壓低帽子擋住笑容。
龍雅則肆無忌憚得大笑起來，更是起哄道“日本隊輸不起,要給中國隊下毒啊”
聽不懂英語的遠山和切原兩臉懵逼，像是被整個世界拋棄一樣，完全不明白發生了什么。
“這我可以解釋的”
白石苦著臉,仗著小金聽不懂英語，就大聲解釋了毒手的真正意思。
聞霄沒有立刻相信。
他看向任宣，直到后者點頭，才示意艾邦和喬澤放開白石。
“虛驚一場。”聞霄幫白石整理好衣服的褶皺。
“抱歉啊,是我誤會了，真的不好意思。”
“沒事沒事，你們畢竟不知道嘛。”
白石笑得蒼白無力，“再怎么樣，我們也不會給你們下毒啊。”
“乾汁倒是有可能哦”龍雅一臉壞笑。
聞霄扭頭看他，“你喝過乾汁嗎”
龍雅的笑容僵在臉上，好半晌才像是逃避現實般移開目光。
“沒有。”
聞霄“他真的沒喝過嗎”
他問的是龍馬。
龍雅“小不”
龍馬“不久前當成橘子汁喝了一杯，一副很痛苦的表情昏倒了。”
既然丟臉的事已經敗露，龍雅聳聳肩，保持著身為哥哥的成熟和優雅。
“那杯飲料的顏色看起來真的很像橘子汁啊”就是聲音有點咬牙切齒。
聞霄很禮貌地只笑了一聲，就看向另一個讓人頗感疑惑的日本隊選手。
“幸村，魚肉就交給我們來處理好了，你你們要是特別想幫忙的話，做點簡單
的工作就好。”
雖然他完全不明白，日本隊選手為什么要來幫他們的忙。
沒有熱鬧看后，幸村臉上的笑容溫和許多。
“我不是在幫忙，是在向何學習如何處理一條生魚。”
何凱旋在聞霄的注視下點了點頭。
“幸村很喜歡吃烤魚。”