廖杉欣喜萬分，一口應下。
不管怎樣，她終于獲得了讀書的機會
廖老爹叼著煙，兩手繼續磨煙絲，“堂屋右邊柜子里放證件的盒子里有戶口薄。之前我讓你二哥和老師講，你上完初中就不讀了，學校老師就把你的檔案銷掉了。等開學你和你二哥再去學校，記得拿戶口本找老師再重新登記。”
廖杉應了一聲，樂顛顛的迫不及待去堂屋找去了。
堂屋里那個木頭柜子左邊就是上次廖二哥藏卷子的碗柜，右邊則放著一個廖老爹不知道從哪里撿回來的鐵盒，已經磨的看不清上面的字了，但看圖案像是某種餅干盒子。
廖杉略奇怪了一瞬，便不再多想，打開鐵盒，翻著里面的東西找著。從記憶里來看，戶口薄這種東西還是去年才推廣到他們村子。
嶄新的紙質本子里，第一頁寫著戶主廖三勇的信息，往后翻依次是陳美芬、廖擁軍、廖愛黨、下一頁應該就是她的
廖杉突然頓住，視線落在紙上的兩字上停住。
陳美芬正巧進來找線，看廖杉蹲在柜子前，奇怪道，“你爹不是讓你找戶口本嗎我記得就放在鐵盒里了，怎么還沒找到嗎”
“沒，找到了。”廖杉突然問，“娘，我名字里的三是哪個san”
陳美芬不解，“和你爹一樣的，一二三四的三啊。”
廖杉盯著紙上的字，可這上面分明寫的是“廖杉”，白紙黑字，清清楚楚。
1951年春。
新成立的國家頒布的戶籍制度經過省、市、鎮、農村的層層實施，時隔一年才推廣到身處山野的廖家村。
村長作為主要負責人，把已經嫁人的識字女兒叫回來幫忙，開始挨家挨戶登記、發放戶口簿。
村長一家家的解釋已經嗓子冒煙，到廖三勇家，三兩句講完，就將后面登記的事全部交給女兒，自己要了碗水坐在小院里休息。
“你家老大叫廖擁軍，哪個yong、哪個jun”廖招娣問。
廖三勇也不知道是哪兩個字，“就是擁戴紅軍的擁軍。”
廖招娣點點頭，飛快在紙上寫著，“二兒子”
“廖愛黨，熱愛共產黨的愛黨。”廖三勇一停頓，見她寫完，接著說，“三兒是個丫頭，叫廖三。”
廖招娣筆尖一頓，“哪個字”
“一二三四的三。”廖三勇說，“和我名字一樣的三。”
廖招娣抬眼看向他，不禁重復一遍，“大兒子叫廖擁軍、老二叫廖愛黨，姑娘叫廖三”
廖三勇點頭。
幾個孩子也都在院子里，廖招娣看到那個蹲在地上、拿著樹枝在土地上寫著字的稚嫩少女，想了片刻，“好，我知道了，廖杉。”
廖三勇沒聽出差別，鄉音的“杉”和“三”聽起來差不多。
廖招娣在紙上刷刷寫下，好好的女孩，叫什么廖三。
杉樹，常綠喬木，很高很直。
要像村東口那棵杉樹一樣
廖招娣翻過一頁，繼續登記下一頁，低頭間嘴角微微上揚露出一個淺笑。
要頑強的長大啊，小姑娘。