布萊恩醒來時，首先映入眼中的是灰白色的天花板。
窗外照入的陽光有些刺目，他稍稍閉眼，再睜開，眼前的場景依然沒有變化。
不是場夢境，他想，我……還活著？他嘗試著動了動身體，卻發現只能搖晃下手指，全身力氣仿佛被掏空了一般。
接著他聽到有人喊了起來，“他醒了，快去通知殿下。”
殿下？布萊恩覺得腦中像塞了團漿糊，思路比平時慢上許多。對了，自己是怎么暈過去的？似乎是被毒蛇刺穿了胸口，很快就要死去，最后時刻一名如幽靈般的女子突然出現，以不可思議的方式將敵人全部擊潰……
很快有侍女伸手將他扶起，靠坐在床頭。另一人端來水盆，幫他清洗面部。布萊恩顯然沒經歷過如此周全貼身的服侍，加上身邊都是些年輕的侍女，這讓他覺得有些手足無措。
好在這份局促沒有持續太久，當四王子走進房間時，所有人都彎下腰去。
布萊恩更是感到心中一股火熱正在涌動，他有太多的話想問，張開口卻不知道該先說什么好。倒是羅蘭點點頭，說道，“你的事跡我已經知曉了，布萊恩，你是當之無愧的英雄。”
「英雄」一詞一出口，布萊恩頓時覺得眼睛發酸，聲音都哽咽了，“不……殿下，我的朋友才是真正的……”
羅蘭拍了拍他的肩膀，以示安慰。
就如同夜鶯預測的那樣，兇疤被拖到刑房后，還沒等典獄長動手便竹筒倒豆子般把所有知道的事情都交代出來了。
這支隊伍的幕后主使不是他的王兄王姐，而是長歌要塞的麋鹿家族。麋鹿伯爵聯系上了希爾斯.梅德這個遠房親戚，也就是兇疤后，通過利誘和分化控制了大部分巡邏隊員。除此之外，他還派出一名好手替換進隊中充作保險，以防行動過程中出現意外。這幫人的目的，不是來刺殺自己，而是打算燒毀存糧，好讓自己乖乖滾回要塞去。
此次陰謀造成了一名無辜者的死亡——灰狗。他試圖阻止兇疤一行人的犯罪企圖，被巡邏隊員用匕首刺死。那名毒蛇替換下的隊員則行蹤不明，大概是早上發現城堡沒有失火，兇疤也未按時回來后意識到計劃敗露，直接出逃了。
待到布萊恩情緒穩定下來，羅蘭才說道，“你的朋友灰狗，他會得到一個合乎他身份的葬禮。他的家人也會被妥善安置，今后不用再為食物而擔憂。”
“謝謝您，殿下，”布萊恩深深吸了口氣，“請問兇疤……他也死了嗎？”
“目前還活著。”
巡邏隊長痛苦地閉上了眼睛，他寧愿自己不獲救，也要拖對方一起下地獄。可如此一來這個希望已經變得渺茫……毫無疑問兇疤是有罪的，但貴族所犯的罪能用錢財贖減，只要他那位叔叔愿意保他，兇疤就有很大可能不死。甚至，連監獄都不會進。