“我看泰西算法里,有一種借貸復式記賬法,能不能翻譯來看作為大明記賬法的補充也好。”
萬士和頻頻點頭,對張居正的話非常贊同,算學本來就很難了,非要寫成天書,不肯簡化,如何便于推廣遠行沒有合適的車駕,如何致遠方呢他肯定的說道“元輔說的是,我這就讓陳學會去翻譯一二。”
萬士和離開了全楚會館時候,又去了全晉會館,葛守禮對此,也不是很驚訝,嘴上喊著忠君體國卻謀私利的還少扛著還少不是什么大事兒。
次日的清晨,朱翊鈞在文華殿,宣見了大佛郎機國特使黎牙實、小佛郎機國繼承人安東尼奧。
“遠方來使拜見大明皇帝陛下,陛下萬歲萬歲萬萬歲,我從遠方而來,帶來了我國國王的國書一封。”黎牙實捧著一封信件,這是費利佩二世寫給小皇帝的書信。
鴻臚寺卿陳學會已經翻譯過了,盡量做到了信達雅。
朱翊鈞也早就看過了,也寫好了回信,考慮到泰西沒有大明通事,直接在鴻臚寺翻譯成了拉丁語雙文,防止出現誤讀,中拉雙文是齊縫下印。
“安東尼奧,你認識一個叫夏洛克的人嗎一個高利貸商人。”朱翊鈞看著安東尼奧好奇的問道。
安東尼奧認真的思考了很久搖頭說道“夏洛克不認識,我的船東是西班牙國王費利佩二世,并不需要去借貸來做事,我只要能開好船就是了。”
“至高無上的大明皇帝,我有幾樣禮物獻上。”
兩個小黃門抬上了一口大箱子,安東尼奧打開說道“這是我能收集到的全世界各式各樣的甘薯和土豆了,相信我,陛下,這個世界上沒有人比我收集的更加齊全。”
“來自印度的、來自剛果河,來自秘魯、來自拉普拉塔、來自新格拉納達,所有的土豆和甘薯,都在這里,我聽說尊敬的國王在尋找這些,我這次便帶來了,這里只有一部分,其他的都已經交給貴國的營造官了。”
這是第一份禮物,來自全球各地的番薯和土豆,大明朝廷要栽種推廣土豆,安東尼奧作為葡萄牙繼承人之一,他有調動葡萄牙在印度洋資源的權力,既然小皇帝喜歡種地,那自然要投其所好。
在知道小皇帝十分喜歡種地,而且還是甘薯和土豆之后,就起了這個心思。
“王子是在賄賂朕嗎”朱翊鈞笑著問道,見到實物之后,朱翊鈞連稱呼都變了,從安東尼奧變成了王子,如果他能夠拿出更多的東西,朱翊鈞不介意更客氣點。
面子,都是互相給的,安東尼奧愿意漂洋過海,拿著這些朱翊鈞需要的東西,來給面子,朱翊鈞自然愿意多給一些面子。
王子一個陌生的稱呼,安東尼奧有些沉默,他在平民里的呼聲極高,但是沒有人這么稱呼過他。
大部分人都叫他商人,或者是船長。
安東尼奧連連擺手說道“不不不,在我們泰西,是沒有賄賂這種說法的,這叫獻金或者說是投資,當然這是一樣的,在我們泰西,這不違反律法。”
“如陛下看到的那樣,我需要陛下的投資。”
求求求月票,嗷嗚
本章完請牢記收藏,網址最新最快無防盜免費閱讀</p>