所以知道一些稍微超自己目前處境的信息會有幫助,太過超越就會變成一種負擔累贅,所以古人說的“難得糊涂”絕對是一句經典名言。
韓立跟劉老聊了一些趙村長的事,還有今年村里的收成,每個工分能變換多少錢、多少糧等等。
但是有關今年施行定額工分制以后,一些知青浮躁引起的瑣事韓立一個字都沒提,首先這些根本不在劉老的管轄范圍內,而且你當上面不知道這些情況嗎
所以韓立他才不會在這件事上充當一個沒有眼力勁、讓人不快的惡人呢。
韓立感覺話題聊的差不多了就主動提出離開,沒想到這時候劉老說話了。
“這都快過去一年了,我當時給你小子的那些語言教材你學的怎么樣了”
“這個我目前就學了一點點的英語。”
“一點點”
“嗯要是用來閱讀一些簡單的報刊應該沒問題。”
“能閱讀就是能翻譯了”
“差不多吧主要是英語的詞匯更新太快,不過只要不超綱我想絕對沒問題。”
劉老有些不相信的看了韓立一眼,隨后叫警衛員鞏江龍、小鞏去拿一份簡單的英語資料來。
幾分鐘的時間鞏江龍已經拿來了五張寫滿英文的紙,并且面帶同情的遞到了韓立手中。
為什么是同情呢,因為他這段時間沒少被劉老逼著學外語,可是他根本就不是那塊料,因此他可沒少被訓。
韓立接過來看了一幾眼,馬上就發現這是從英文經典書籍致加西亞的信中節選的一個段落。
這本書被認為是敬業、服從、勤奮的象征,在前世被翻譯成各種文字在全世界流傳,并且還一度成為了韓立學校強烈推薦必讀的書。
“伱小子也別吹牛,說吧這五張紙你多久能翻譯完”
多久能翻譯完對于看過好幾遍的書翻譯只是書寫時間的問題,不過韓立想了一下還是給出一個比較保守的時間。
“精準一點的話,大概需要一個多小時吧”
“一個多小時你小子沒吹牛”
“我以前也沒翻譯這種東西,這是我預估的大概時間,可能會稍微的長那么一點點。”
“是騾子是馬、牽出來溜溜不就知道了嗎小鞏把紙筆給他,反正現在沒事我要看著這小子翻譯。”
“劉老,您看著也看不明白呀,還不如去逗逗百靈鳥呢,再說您盯著我這感覺有點不自在。”
“別廢話,我要是走了小鞏幫你作弊怎么辦”
“他是您的人,怎么可能會幫我作弊呢。”