第二天韓立開始返程，路上該是自己的東西他自然不會放過，而且有兩兩只猞猁在身邊跟隨，每天都會有很多意外的收獲，
韓立不知道的是，自己進山以后讓楊秀英和郝紅敏懊惱了好一陣子，因為她們都有一些話要跟韓立說，而且這幾天上河村所有回家過年的知青都回來了。
韓立回到家之后，姐妹倆一邊狂擼著猞猁一邊說起所有人都回來這事，不過他根本就沒往心里面去，有那個時間不如想想晚上把云瑩瑩哄到衛生室陪自己呢。
不過現在四個女人住在一起，所以這件事的難度稍微的有點大。
第二天中午的時候，孟再紅原先在代銷點門口打羽毛球，聽到韓立回來以后找個借口就溜了過來，后面的一切自然是桌子再一次承受了它不應當承受的責任。
韓立回來以后的生活變的比往常更加的平靜了，沒事的時候他很少出門，一般都是待在衛生室里面翻譯文件、炮制藥材，不過督促自己人學習這事他倒是一點都沒落下。
可惜有的人根本就安靜不下來，例如像楊秀英和郝紅敏，她們一個是根本靜不下來，另外一個由于身份的原因，連普通招工都沒她的事，學習對于她來還不如跟韓立拉好關系重要。
時間一天天的過去了，村長和幾位年紀大一點的村民連續去了幾天地頭，他們在查看土地消凍的情況，一旦差不多的時候就要安排人開始地里面的苞米須子、高粱根、積雪等一切雜物。
而韓立在家翻譯英語文件這事也被大家知道了，一開始很多人對此都是嗤之以鼻。
因為大多數人在學校的時候，不是沒有英語老師，就是自己根本就怎么沒學，更大的原因就是年輕沒有注意，再加上受到了豫省t河縣張yq不學abc，照當接班人，那件事的影響，所以英語對她們現在的絕大多數人來說就跟天書差不多。
她們認為現在讀書根本就沒什么用，因為此時大家的前路基本上已經斷了，還是很難看到出頭之日的那種，浪費時間讀書還不如放松一下自己呢。
而且不管身為知青還是當地的村民，他們就算被招工到工廠一般都是從事基礎工作，根本用不到這些鬼畫符。
不過后來當她們聽到韓立，僅僅在年前的一個多月靠翻譯文件就獲得了二百多塊錢獎勵的時候眼睛都紅了。
在金錢的誘惑下，上河村不管是知青還是有著相應文化水平的村民之中，全都掀起了學習英語的熱潮。
可惜大多數人扔下書本的時間太長了，而且現在也沒有學習的環境和氛圍一切全靠自律，所以他們基本上都是三天打魚、兩天曬網，到最后甚至連看都不看了。
當然還有有一些別有用心的人會經常打著詢問單詞的問題來找韓立，他對此也是有問必答，對于像孟再紅、張淑蘭等人，他偶爾有機會的時候還會親自下場指導對方的口語發音，例如輔音和元音的交替節奏朗讀。
“aadebbttss”。
當然，往韓立這邊跑的勤快的不止要學習英語的這些人，郝紅敏和楊秀英這對室友現在也成了他這里的常客。
不過也托楊秀英這個小靈通的福，韓立他們知道了很多其他的消息。
例如小河村那邊的知青在過年的時候偷雞時被抓住，因為他怕雞發出聲音，所以上手直接就把脖子給扭斷了，好巧不巧的還沒跑出去就被人家當場抓住，那戶人家一看雞已經死了當場就把偷雞的知青給狠狠的打了一頓，最后在對方愿意連聲懇求下，并且愿意把雞的損失拿出來才沒有被送去派出所。