曹操賜他樂伎名倡，下令說：“春秋時晉國卿魏絳因和戎之功，尚且受金石之樂，何況將軍呢！”
建安二十四年，曹操在摩陂駐軍，召夏侯惇常與他同乘一車，特別親近器重。
夏侯惇可以出入曹操臥室，諸將無人能比。后來被拜為前將軍，督諸軍返回壽春，移屯召陵。
曹丕即王位后，拜夏侯惇為大將軍，數月后即去世。
“后夏侯惇又拜為前將軍，督領各路軍隊返回壽春，后轉移到召陵駐扎。”
“建安二十五年，曹操在洛陽去世，魏文帝曹丕即位，夏侯惇被任命為大將軍，于同年四月二十五日去世，謚曰忠侯。”
“青龍元年夏五月壬申，夏侯惇配享太祖廟祀。””
“夏侯惇少年時以勇氣聞名于鄉里。曹操起兵，夏侯惇是其最早的將領之一。”
“多次為曹操鎮守后方，屯田蓄水，使百姓受益，功勛卓著。”””
“夏侯惇一生雖多在軍旅，但仍不忘治學，親自迎師，虛心求教。”
“他為人儉樸，所得賞賜全部分給將士，一生不置產業，至死家無余財。”
“歷任折沖校尉、濟陰太守、建武將軍，官至大將軍，封高安鄉侯，追謚忠侯。”
“他在曹營中，受到很高的待遇。曹操時期，夏侯惇先是擔任伏波將軍，任河南尹，后來又拜前將軍。”
“曹操病故后，曹丕繼位，在當年的二月，即拜夏侯惇為大將軍，我們知道，三國時期的武將都是以戰功來進行封賞的，”
“但是翻遍史書，卻沒找到夏侯淳建功立業的戰績，相反，一生幾乎都是敗仗。”
“甚至在歷史上留下的，都是一系列令人尷尬甚至爆笑的傳說。”
“公元202年，夏侯惇帶兵，李典作為副將，去抵擋常敗將軍劉備的北侵。”
“戰前夏侯淳不聽李典的建議，在博望坡中了劉備的伏兵，被大火燒得灰頭土臉、大敗虧輸。”
“但是就這么一個水貨將軍，卻始終能得到曹操的信任和重用，倒令人感到十分稱奇。”
“首先，他是漢朝開國元勛、名將夏侯嬰之后，是沛國譙的本地豪強。”
“其次，夏侯惇與曹操本是同宗同族的兄弟。”
“其實夏侯惇幼年時期，并不是往武將方面發展，他走的是正正經經的儒家學說，”
“幼年時就學習《經學》，即使是后來當上了武將，他仍然好學不止，即使是在軍營，他還經常學習儒術，親自迎接講經論道的儒生。”
“所以說夏侯淳一生的功業并不是戰績，而是政績！”
“他還是一位治水屯田專家，他挖渠治水，造福于民，是一個不折不扣的勞動模范。”
“在濟陰、陳留太守任上，面對蝗災，夏侯惇率將士截斷太壽水，為當地居民修筑陂塘，并且親自背土作堰，以身作則。”
蘇軾：夏侯惇雖為軍中大將，卻仍親自迎接老師授業。他性格清廉節儉，有余財便分施他人，不足則向官府借貸，不置辦產業。