看著這首《月下獨酌》,彈幕中頓時議論紛紛:
“這詩寫得不錯啊~”
“很工整倒是真的~”
“醒時同交歡,醉后各分散……這句真是有感覺~~”
“我倒覺得那句,舉杯邀明月,對影成三人,有毛病。”
“確實啊,前面寫‘獨酌無相親’,這里哪里來的三人~~”
“哈哈,為了亂押韻,亂寫罷了~”
“什么押韻,這兩句恰好也不押韻啊~”
“亂寫~亂寫罷了~”
在這個世界網友們看來,“游戲NPC”的詩,自然都不怎么樣,所以也都是嘻嘻哈哈地挑刺,顯示自己的見識。
文聯諸人還在笑,并沒有看清楚那一長竄詩文,張斌笑道:
“等等,工作人員呢,把剛才的那段詩,再發一遍,最好給我們念念~”說著對文聯眾人笑道:“咱們也學習一下。”
工作人員趕緊過來,找出那個彈幕,念了一遍。
張斌聽著,臉上的笑容立刻凝住了,神色意外中,竟有些驚喜,原來嘲笑聲色的眾人,也都一時語塞。
鄭安娜卻是不明所以,還以為各位老師都不好意思說什么壞話,于是故意問道:
“張老師,你看這網劇中的《月下獨酌》詩,比您的《觀月》如何~~”
張斌越看越是神色動容,忍不住住輕聲道:“可惜了……這詩押韻有些問題。”
鄭安娜看著網友的彈幕,邊用惋惜的語氣道:“是啊,確實比《觀月》差得太遠了,那句‘舉杯邀明月,對影成三人’,完全是亂寫~哪里來的3人?”
詩人煙波云此時卻想到什么,微微詫異地望向張斌,張斌輕聲呢喃道:
“這句究竟亂寫,還是有意為之呢?如果這李白把月亮比做一個客人,算上他就是兩個人,然后是對‘影’成三人,那么就連他的影子也成了另外一個客人,這樣剛好就是‘三人了’……假使是這樣意境就高了……可這詩前兩句偏偏不符合平仄押韻……算不上是好詩,一個名不經轉的年輕人,恐怕想不出這么高的意境。”
說著,張斌卻又露出神往之色,自我陶醉道:
“如這詩人是真以‘月影’為喻,那他形單影只,卻不覺得寂寞,因為有月和影做伴,并不覺得冷清,那真是何其灑脫之意境啊……無心間寫出這等好句卻不押韻,可惜可惜啊……”
張斌自我嘀咕,鄭安娜哪里聽得明白,只是笑道:“張老師心底寬厚,還為這位編劇圓場呢,畢竟只是民間作品,哪比得上張老師的大作~”
張斌卻依然沉浸《月下獨酌》的獨特意境中,根本沒聽到她的話,鄭安娜還以為自己馬屁拍得不夠給力,又道:
“各位請看這段~”
畫面切過,播放的是《春燕傳》中男女主角歷經磨難,在松山重遇的情景,女主角留詩一首道:
“相思形色露,欲掩不從心
郎情幾許深,愁思擾松影”
這首詩較為直白,鄭安娜忍不住對直播間的網友道:
“這首是我劇中最喜歡的,可算是情詩中的我聽過最美的一首,來自‘五言長城’煙波云老師的大作~~
彈幕中的人稱贊連連,許樂看在眼中,也在yy群中發消息道:
“情詩在《還珠格格》中也有,劍網3的背景故事中,唐國有位叫號稱‘詩王’的詩人白居易,寫了一首情詩《長恨歌》,在《還珠格格》第十六集中劇情引用,各位請為我轉發。”
群里的玩家們,雖然還沒看十六集,但都趕緊跑到了斗魚直播間道:
“情詩有什么了不起的,我們《還珠格格》也有~”
“白居易聽過沒有!劍網3唐國的‘詩王’寫的《長恨歌》!”
“論情詩,也未必輸給煙波云~~”