“的確有很多好作品,可惜現在翻譯界還沒有能力翻譯。”李諭說。
不過他也不對此抱太大希望。
作為一個穿越者,他深知文化與國力息息相關,外國人幾乎不太可能看中國的名著。
但如果有一天咱們更加強大,說不定全世界都學時,就會大為改觀。
凡爾納說“我會期待的。另外,你有沒有想法再寫幾本科幻作品”
“事實上,我會繼續寫星戰系列的前傳。”李諭說。
“就是關于那個超級帥的大反派達斯維德的故事”皮埃爾居里脫口問道。
“是的。”李諭說。
“太令人期待了”皮埃爾居里說,“我可是他的大粉絲”
李諭笑道“這個角色確實有些獨到魅力。”
凡爾納說“本人還有個不情之請,要是前傳發布的話,能不能讓我來寫序言”
“如果您能親筆寫序言,可是我的榮幸”李諭當然一口答應。
“一言為定”凡爾納說,“正好我也能借此機會提前讀到。”
皮埃爾居里笑道“原來還有這么大的好處。”
“幾位先生是在討論星戰系列”讓佩蘭湊了過來。
皮埃爾居里立刻告訴了他這個好消息“過不了多久,就能看到續作”
讓佩蘭驚道“李諭院士好精力擁有這么多科學成就的前提下,還能有精力創作科幻。”
皮埃爾居里小聲給他說“人家現在可是有漂亮姑娘助陣,還一起同行,怎么會沒精力”
讓佩蘭笑道“會損傷精力才對吧”
皮埃爾居里說“他現在才二十多歲,你想想自己那時候什么樣子”
讓佩蘭恍然“我明白了的確有精力”
李諭尷尬道“你們在聊些什么”
讓佩蘭立刻說“沒什么,我在和居里先生聊我最近的實驗進展。”
“阿伏加德羅常數”李諭立刻問道。
“沒錯,”讓佩蘭說,“已經取得了初步結果,我想用不了多久就能夠得到準確數值。”
“太好了”李諭說,“這個數據會是很多人夢寐以求的。”
讓佩蘭說“院士都這么說了,我會加快進度。”
當日的宴會舉辦得很融洽。
結束后,李諭問呂碧城“柯來特都給你說什么了”
呂碧城說“沒什么,就是聊一聊京津兩地與巴黎有什么不同,尤其是在感情與婚姻之類的事情上。”
“我想她聽了之后,一定又會覺得在巴黎還挺好吧”李諭說。
呂碧城說“是啊,當她知道中國女人的境遇后,反而有點擔心我,不過我說你不用擔心,因為我不一樣。”
“有什么不一樣”李諭問道。
呂碧城輕哼了一聲,“這你就不懂了”
李諭再想追問,她也不說。