無論是之前的生僻字，還是這首改編版的五常之歌，都只得到個“有點奇怪，但還不錯”的評價。
一杯芝華士皇家禮炮50年威士忌下肚，叼著雪茄吹風看夜景。
這天晚上，蘇瑞難得有興致。
讓管家把吉他拿來，還架好數碼相機錄像，自彈自唱，重回老本行。
幾年前他就是靠當網絡歌手，順利爆紅賺到真正屬于自己的第一桶金，后來發行唱片爆紅，就沒再繼續折騰。
此刻他試著彈了彈。
吉他定期保養，狀態還不錯。
彈了幾分鐘找找狀態，蘇瑞讓姜嘉雅打開錄像功能，抱著吉他用英語笑道
“今天不唱英文歌，主要唱幾首中文歌，希望大家能喜歡。好了，廢話不多說，第一首歌叫做加州愛情故事。”
同在洛杉磯。
位于唐人街附近的一家茶餐廳地下室里。
晚上十一點多鐘。
有位外號叫做大鼻的三十多歲華人，老家在閩南的一座小城，跟家里親戚背井離鄉出來打工賺錢，剛結束廚師工作回到宿舍。
工作了十幾個小時，難得有點私人時間，雖然疲憊，但還不想睡覺，打開電腦抽著煙，在美國最大的華人論壇里刷帖。
其中有條帖子熱度極高，已經吸引600多條評論，標題寫著“蘇瑞又搞事了，大家趕緊去聽聽他的中文新歌”
配圖是一張臉書截圖。
大鼻有關注蘇瑞的臉書，偶爾窺屏看看他發的帖子，感慨幾句“你的生活，我的夢”。
此刻找到蘇瑞的臉書主頁，發現他分享了一條youtube的視頻鏈接，完加載好久才開始播放，總時長有四十多分鐘。
才剛發布將近兩個小時，已經有上百萬的播放量。
視頻里。
蘇瑞坐在露臺上，能看見他身后泛著藍光的無邊際泳池，以及燈火通明的洛杉磯城市夜景。
大鼻賺了錢，正在老家蓋房子，比較留意關注這些方面，此刻想著等再多干幾年，肯定也要回家搞個低配版的游泳池。
舍友已經休息。
他戴著耳機，耳機傳來蘇瑞的聲音。
聽到加州愛情故事這個名字時候，大鼻正想著說得是英文，歌曲名字也是英文，這叫什么中文歌。
緊接著就看見蘇瑞彈起吉他，唱道
“安靜地離去，和孤單一起，擁擠的回憶時間抹去”
大鼻嚇一跳。
主要是沒想到蘇瑞的普通話發言，居然比他還要標準。
不得不說，這首歌真是唱到大鼻心坎里去了，尤其是那句“人在加州已經漂泊十年”，突然就想到這么多年來，累個半死的糟心生活。
分明才剛抽完一根煙，又默默叼起一根。
蘇瑞只不過想唱唱歌，這首歌唱完之后，在視頻里笑著說了句彈得不是太好，還沒有正式編曲，緊接著又開始唱起挪威舞廳。
跟廣東一樣，他也從沒去過東北，為了表示合理，只好把漠河舞廳的名字和歌詞給改了。
和之前構思英文歌，拼拼湊湊不同。