如果讓張援民逐字逐句地翻譯這句話，那他肯定是不行。但他看個大概，就感覺這句話正符合自己現在的心境。
為了印證自己的感覺，張援民向李寶玉請教這句話的含義。李寶玉那渾人，當時給張援民的解釋是：有錢不顯擺，再多錢也白j8扯。
那粗俗的話語，猶如一道閃電，劈得張援民靈魂戰栗。
因此，昨天午后把電視機、洗衣機、電冰箱、錄音機拉回來以后，張援民就讓李寶玉拉著他和楊玉鳳去了趟永福，說是今天在家招待親朋好友，讓楊玉鳳娘家那些親戚都過來赴宴。
天天在一起這幾家人，張援民不能跟他們顯擺，但吃飯不能給他們落下。
可面對張援民、楊玉鳳的邀請，王美蘭卻婉拒了。王美蘭拒絕不是因為別的，是因為張援民家坐不下。
張家的房子就一個東屋、一個外屋地，連大兩間都算不上。
雖然有別院，但別院以前住的是倆跑腿子，而且還是沒錢的跑腿子，所以楊玉鳳后買的那屋，里面相當不像樣兒了。
張援民、楊玉鳳計劃等到春回大地，再動工把那房子好好收拾一下，所以現在還不能開工。
要是這幾家人去了，那老楊人根本沒地方待。所以王美蘭就說，這都是自己人，心意到了就行。明天讓王強、李寶玉做代表，過去給張援民撐場面，其他人就不去了。
張援民、楊玉鳳都知道王美蘭是好意，兩口子回家一商量，便決定今天買兩只羊，自家請客吃一只、另一只送到趙家來給大伙吃。
聽張援民的話，王美蘭知道這是他一份心意，當即沒說二話，只抬手在羊后胯上一拍，然后對趙有財道：“行啊，援民給買了，那咱們晚上就涮羊肉。”
羊聽不懂王美蘭的話，但當它看到王美蘭的一瞬間，就渾身發抖，有想前腿跪下的沖動。
這就像再厲害的狗，看到收狗車、看到殺狗的，那狗都夾尾巴。
見王美蘭收下羊，張援民很高興地跟眾人告辭離去。
趙有財牽羊往后院去，其他人進屋時，李彤云正在東屋跟趙春講她痛毆龐高明的情節呢。
聽到開門動靜，趙春抱著周到出來就問邢三，道：“三大爺，我聽如海說，怎么得？龐高明給你推個跟頭？”
邢三：“……”
邢三忽然感覺，自己厲害的形象要崩塌。可這時，就聽趙春嚷道：“等我家建軍回來，讓建軍找他們去！還特么沒人了呢？”
趙春說的“沒人”，不是說老趙家這邊沒人，而是本地的口語，意思是說老龐家沒人樣。
周家和龐家同住永勝屯，平常見面也互相打招呼，但也僅此而已。
趙春說讓周建軍去找老龐家時，言語中充滿了自信。周建軍從來不跟人動手，但那是沒人敢跟他動手。
畢竟身份在那兒擺著呢，周建軍就相當于永安趙瑞龍，除非是不想在這林區混了，否則沒人惹他。
看人人都要為自己出頭，邢三心中很是感動。而這時，王美蘭對趙春道：“讓你爸、你老舅他們跟建軍一堆兒去。”
很明顯，王美蘭也不準備就這么算了。
“不用他倆。”趙春聞言，攔了一下，道：“小云和我孫姨，都給那爺倆撂倒了。”
“嗯？”王美蘭一怔，之前李如海、李彤云到家就說邢三讓人給堵了，王美蘭、趙有財他們著急忙慌就去了，還不知道龐家父子的悲慘遭遇。
“是不是給打壞了？”這時趙有財問道：“我看那地上好像有血呢？”
“是嗎？”王美蘭詫異地道：“我咋沒瞅著呢？”