燕飛得知溫柔心意，正是歡喜的時候，說道：“我是傻子，我是你一個人的傻子，這輩子就聽你一個人的話。”
兩個年輕人表明了自己的心意，雖然還在荒郊野外，但是卻覺得無比的幸福和甜蜜。就在兩人膩膩歪歪的時候，溫柔的電話忽然響了起來。他們本來在峽谷谷底，那里沒有信號，誰知道燕飛背著溫柔狂喜之下亂跑，居然跑到了一個山坡上，重新接收到電信信號，而溫柔的電話也不合時宜的響了起來。
溫柔現在只想和燕飛兩個人呆在一起，不想和外界有什么聯系。她本來不想接這個電話的，但是在燕飛的勸說下，還是不情愿的接通了電話，嘴里就開始用英語和人對話，說了幾句之后，溫柔臉上就有了激動的表情。
然后溫柔又說了幾句話，然后掛斷電話，看著燕飛，說道：“小飛，對不起，我必須離開這里了。我的養父母剛剛告訴我，他們可能發現我親生父母的信息了，我必須馬上回去確認。”
燕飛就覺得有些可惜，他好不容易才和溫柔互相表明了心意，正想要呆在一起，培養一下雙方的感情，卻不得不分開了。不過這涉及到溫柔的身世，燕飛也不好阻攔，他只能大度的表示，希望溫柔能夠找到自己的親身父母。
兩人面臨分別，頓時心中就有些傷感。但是燕飛還是強行壓制傷感，將溫柔逗得開心起來。然后燕飛重新背起溫柔，看準方向，向著北方快速奔跑。一個小時后，燕飛終于跑出了這片原始森林，來到了森林旁邊的一條公路上。
兩人在公路邊上等待，過了半個小時才遇見一輛過路的中巴客車，兩人攔住車，買票后上了這輛中巴客車。這里距離邊界已經很遠，而且距離版納市區很近了，那些境外的殺手組織已經不敢深入到這里來，所以兩人現在已經安全了。
果然，這一路非常順利，燕飛和溫柔沒有任何波瀾的回到版納市區。回到先前登記的酒店后，燕飛先是找到一家藥店，買了一些包扎傷口的紗布和藥物，然后返回酒店，由溫柔自己動手，給自己的右腳傷口做了簡單的包扎。在清洗完傷口后，溫柔發現自己的右腳的傷勢和之前判斷的一樣，不是很嚴重，只要包扎好傷口，休息幾天后就會痊愈。見溫柔傷口沒事，燕飛才徹底松了一口氣。
到了晚上的時候，燕飛和溫柔就有些不舍起來，因為他們要分開了。不過溫柔尋找自己的親生父母是非常重要的事情，燕飛也不能阻攔，只能無奈分開。
于是燕飛送溫柔到版納機場，乘坐飛機航班飛到羊城，然后由羊城轉乘國際航班前往美國。在機場登機檢查的時候，溫柔的傷口還被檢查人員詢問，不過溫柔說是在旅游的時候摔傷了，才沒有引起檢查人員的懷疑。
燕飛依依不舍的送走溫柔，心情一下子就變得低落起來。溫柔走得太急，燕飛還有很多話想要問她，比如溫柔為什么能夠知道自己在做夢？以及為她做夢的時候為什么會闖入自己的無限循環空間？這些都是困擾他已久的難題。只是還沒等他問出自己的疑問，溫柔就離開了他，返回米國。
于是在版納無聊的呆了一天，第二天的時候燕飛才買了一張飛機票，從版納機場乘坐飛機航班返回魔都。也許是太想念溫柔了，在溫柔離開的當天晚上，燕飛居然沒有做任何夢，一覺睡到了大天亮，早上起來后再也沒有受到那個一直遺忘夢境的困擾。
燕飛這次和溫柔確定了關系，本來心情應該非常開心的，但是當溫柔離開，他只能獨自返回魔都，想到即將見到陸萍萍后，他卻一下子冷靜下來，心中有了一股怪異的感覺。