如果你對這項決議存在異議，請在下季度的倫敦警務情報局內部工作會議上提出，我們將會就此項提案進行投票。不過我也可以相當明白的告訴你，你就算提了也沒用，因為在這件事上湯姆、托尼還有其他警員都是站我這頭的。
至于你，亞當，你不是一直眼紅阿倫的零食津貼嗎我現在也可以明白的告訴你，如果你能保證在本年度的文法學校考試中拿到三a以上的評價，我就批準你的加入申請。否則的話，我不止不會通過你的申請，還會把你今天和阿倫干得這些混蛋事情告訴你爸爸媽媽。
你今年已經9歲了，按照不列顛的一般觀念來說，你已經不能算是個小孩子了，作為一個成熟的不列顛紳士，你得學會為自己的行為負責。”
亞瑟這話一出口，立刻引得亞當一陣哀嚎。
“喔，不，黑斯廷斯先生，你是個好人，你不能這么做求您千萬不要把這事兒告訴我爸爸媽媽，他們倆會傷心的。”
而平克頓聽到這話卻站在馬車座椅上哀求道“長官，你不能昧著良心吞了我的津貼，我們前不久才剛剛學了圣經，那里面說上帝宣告了對長老和人類領袖的審判，因為他們通過剝削和虐待窮人擴大自己的財富。求求您，您停了我的津貼，未來肯定會下地獄的，您是個不錯的人，我不想您去那里。”
亞瑟一只手靠在車廂門邊“你瞧，阿倫，讀書的用處這不就體現出來了你要是沒學圣經，你甚至都不知道吞掉別人的津貼是要下地獄的。不過你說得對，我將來是一定會下地獄的，只不過大概率不會是以剝削和虐待窮人的罪名。
如果我要下地獄，我自然有別的路子，你可能不知道，我在地獄照樣能走關系。另外，阿倫，你的零食津貼只是暫停而已，我給了你改過自新的機會，在文法考試里拿個a對你那個聰明的小腦瓜來說，應該沒那么難吧”
平克頓看到裝可憐也沒用，只能氣的咬牙道“該死所以您是打定主意了”
亞瑟微微點頭道“阿倫，別那么生氣嘛。局里為了你的教育問題可是專門成立了未成年雇員教育專項基金，如果你將來要上倫敦大學，你的大學學費補助將會是全額的。”
平克頓問道“那我要是想念劍橋或者牛津呢”
亞瑟只是回道“那我保證，咱們局里的另一位雇員埃爾德卡特先生會在內部會議上提出立刻解雇你的議案的。”
“那您的態度呢”
亞瑟沉吟了一會兒“就目前牛津與劍橋展現出的教育風氣而言，我暫時傾向于支持卡特先生的提議。”
亞瑟看見兩個小鬼像是霜打的茄子一樣歪倒在馬車座椅上，這才滿意的關上車門，沖著車夫開口道“先生，可以出發了。順帶一提，如果不麻煩的話，在他們下車后，麻煩您盯著他們倆走回學校后再離開，這兩個小鬼可太滑溜了，稍不注意他們就能給你整出點什么事情。”
車夫聽到也是樂得揚起馬鞭輕輕碰了碰帽子“放心吧，警官先生。我會盯著這兩位小少爺老老實實的坐回學校的座椅上的。說實在的，這要是我兒子的話，我肯定得抽他們兩鞭子，您的態度太柔和了。”
亞瑟只是一聳肩，他叼著雪茄嘬了一口“沒辦法，這兩個小鬼膽子太大了。我擔心我要是給他們兩鞭子，回頭他們有可能偷了他爸爸的槍，從背后給我來一顆狠得。”
車夫聽到這兒，只是哈哈大笑，眾人道別后，亞瑟望著遠去的馬車終于松了口氣。
迪斯雷利看到他這個模樣，只是覺得有趣“亞瑟黑斯廷斯，整個倫敦警界最閃耀的明星，任何罪犯只要看一眼便會感到膽寒的冷面偵探，卻被兩個小鬼弄得心神不寧。看來比起逮捕罪犯，教育兒童是一個更大的難題。”