葉卡捷琳娜女皇和我只是普通的強盜。但我很好奇奧地利的特蕾莎女王是怎么向神甫懺悔的呢?當她攫取的時候,她總是像個哭哭啼啼的小女人。然而每次她哭得越厲害,攫取的就越多!
——腓特烈大帝
親愛的路易:
聽說你在近期造訪了巴黎,并且將會代表波拿巴家族迎回你叔叔遠在圣赫勒拿島的靈柩?關于這一點,我必須開誠布公的跟你說,你的伯父、姑媽以及你的父親,他們都很生氣。他們認為,這樣大的事情,你本應該在家族的內部會議上征詢建議后再做決定。
但是,實際上,你應該明白,如果你真的這么做了,那么這個提議肯定會被拒絕的。伱的那點小心思,長輩們都能看得出來,媽媽我也能看得出來。但是說到底,我與他們不同,因為你是我的兒子,做母親的總歸希望孩子能夠出人頭地。
不過,如果可能的話,我只想把你留在身邊好好照料你,看著你和一個年輕、有教養、能順從你性格并能照顧你們孩子的姑娘結婚……那些以為我野心勃勃的人不會知道,他們用如此高昂的代價換取了他們認為我會憶念的權力,我是多么憐憫他們狹窄的心胸。
因為對于我來說,我唯一需要的不過是陽光、空氣還有你。
你的母親
奧坦斯·波拿巴
1833年4月25日于瑞士日內瓦
小咖啡館里煙霧繚繞。
路易揪著手里那封信,每掃一眼便覺得腦袋大一圈。
如果說最近有什么事是最讓他煩心的,那么既不是幫助青年意大利,也不是把他叔叔的棺材從海外接回來,而是他媽又開始寫信催婚了。
雖然歐洲的男性貴族當中有許多人都是晚婚晚育,三四十歲才結婚的也不算特別罕見。
但是,他母親覺得路易在這方面大可不必遵循傳統,結婚結的越早越好,身為波拿巴家族的子孫,路易必須要為家族開枝散葉的大計出一份力。
更糟糕的是,路易的母親可不光是嘴上說說,她還非常積極的想要為路易安排相親,并且時不時就會在信箋中附上一兩位她認為很不錯的貴族小姐。
而在最近,路易的母親還在旁敲側擊的探聽路易的口風,詢問兒子對于葡萄牙的自然風光感不感興趣。
別人或許不知道她這是什么意思,但是擁有同輩親戚通風報信的路易很快就了解到了母親的真實目的。
據說,波拿巴家族內部正在討論一份由路易與葡萄牙女王瑪麗亞二世聯姻的婚事。
而得知了這個情況的路易,很快便義正言辭的給母親回了一封信。
——我的父親以其偉大榜樣表明,祖國遠比一個外國王位更為可愛。即便曾經貴為荷蘭國王,但是他依舊無時無刻不在想念著法蘭西。至于我,我讓時間來作決定。我相信,在我的同胞眼里,我擁有的偉大姓氏不會永遠意味著被排斥的身份,因為這個姓氏會使可敬的法蘭西人民想起15年的光榮時期。在此之前,我將平靜且耐心地等待,等待著人民把被120萬外國人在1815年放逐的波拿巴重新召回它的懷抱。有朝一日能以公民和戰士的身分為法國效勞,這便是我唯一想要得到的東西,而且這種夢想在我的眼里,頂得上普天之下所有的王位加在一起。