亞瑟轉而一想，寫的不好貌似也沒什么大不了的。
英國佬會寫漢字，這首先就應該予以表揚了。
亞瑟深吸了一口氣，從比楚林手里接過毛筆，蘸了點墨，小心翼翼地在紙上寫下一個“室”字。他的動作顯得生疏，但力求工整。
然而，不知道是不是因為天冷凍手，又或者是因為緊張，所以筆畫之間的粗細控制得并不均勻，幾個轉折處還洇出了一團團墨跡。
“嗯……”比楚林湊過來，捏著下巴打量了一會兒，臉上露出一個鼓勵的笑容：“看得出來，您對結構的理解不錯。雖然不夠熟練，但已經有了幾分形神了。”
“形神？”亞瑟看了看自己的“室”字，又看了看比楚林的，忍不住失笑：“恐怕我的形神就像是一個醉漢試圖模仿軍官行軍禮吧。”
“您太謙虛了！”比楚林擺了擺手：“別忘了，書法是一個不斷進步的過程，貴在堅持。來，接著寫下去，把整句寫完。”
“要不我還是換個短的吧。”
亞瑟換了張紙，想著寫點熟悉的，他摒住呼吸，聚精會神。
比楚林饒有興致的在旁邊觀望著，屋外忽然響起了敲門聲。
比楚林只得撇下亞瑟，跑去拉開房門。
房門吱呀一聲開了，寒冷的彼得堡冬夜氣息立刻涌入了屋內。
比楚林站在門口，看到門外幾位熟悉的身影，不禁咧嘴笑了：“你們這些人，大冷天跑來找我，是不是又想蹭茶喝？”
“豈止是蹭茶！”
為首的謝爾蓋·利波夫佐夫哈哈大笑，一腳踏進屋里。他穿著一件厚重的呢子大衣，甩掉帽子上的雪花：“我們可是帶著好消息來的，順便看看你這個藏書家最近有沒有把自己凍壞。”
“藏書家？這我怎么敢當呢。”
“你要是不敢當就沒人敢當了，誰不知道當年你從中國離開的時候，足足帶回來400普特的資料，光是運費就花了750盧布。彼得堡亞洲博物館里面的藏書，有一多半都是你貢獻的！”
他身后，瓦西里·索洛米爾斯基摘下圍巾，眼中閃著笑意：“亞金夫，你這地方可真夠簡樸的，連把像樣的椅子都沒有。外交部一年給你發1200盧布，還有300盧布文具補貼。這些錢你揣在兜里不花，故意住在這種地方，是不是怕住的房子太好，我們這些文人來了賴著不走？”
“這叫‘室雅何須大’，你不懂。”克拉耶夫斯基接過話茬，放下手里的禮盒：“亞金夫，這可是我特意從茶葉商那里拿來的好貨，不知道比得上你從bj帶回來的那些沒？”
奧多耶夫斯基一邊拍著凍紅的手，一邊半認真半開玩笑地說：“我看啊，他干脆在這兒開個東方學沙龍好了，畢竟他是我們亞洲司的驕傲，連科學院都給他頒獎了。今年科學院德米多夫獎獲獎書籍——《衛拉特或卡爾梅克人的歷史回顧：從15世紀至今》，作者：亞金夫·比楚林！”
最后進來的克雷洛夫滿臉笑意的把門帶上：“這地方雖然小，但暖和得很。比貴族府邸可要有人情味多了。”
比楚林趕緊招呼大家進來：“自己找地方坐下吧。不過我要提醒你們，這屋里可沒什么好東西，湊合著喝我的茶吧。”
說完，他轉身去火爐邊重新燒水。
但剛走到一半，他才想起了亞瑟還在呢，于是又折返回來，替亞瑟介紹道。
“差點把您給忘了！我來給您介紹，這位是謝爾蓋·利波夫佐夫，和我一樣都是亞洲司的翻譯，對滿文造詣極深，就是他負責的滿文《新約圣經》的翻譯工作。這邊的索洛米爾斯基是文學圈的活躍人物，四年前我們曾經一起在外交部組建的東西伯利亞探險隊工作。至于這位，克拉耶夫斯基，那更不用說，是俄羅斯文學評論的中堅人物。而奧多耶夫斯基與克雷洛夫，他們兩您肯定早就聽說過，都是俄國的大文豪和知名學者。”最近轉碼嚴重，讓我們更有動力，更新更快，麻煩你動動小手退出閱讀模式。謝謝</p>