“您呢？您接下來的幾天安排了什么活動嗎？謝肉節才剛剛開始，未來一周的彼得堡基本每一天都有聚會活動。”
“活動？”
亞瑟掰著手指頭念叨著：“第一天見面日，第二天嬉戲日，第三天甜蜜日，第四天廣場日，第五天岳母日，第六天小姑日，第七天寬恕日。除了第一天的見面日、第四天的廣場日，我大概都會蹲在家里烤火。”
普希金開口問道：“明天您難道沒活動嗎？嬉戲日可是未婚青年尋找伴侶的好日子。”
亞瑟被普希金的話逗樂了，放下手中的茶杯，笑著說道：“普希金先生，我看起來像是未婚青年嗎？再說，未婚倒是事實，可我可不是來彼得堡尋找伴侶的，我的任務是‘文化交流’，而不是‘人際聯姻’。”
普希金挑了挑眉：“那您就更應該走出去了，畢竟嬉戲日屬于俄國的傳統民俗。對了，四月份的那場音樂會您收到邀請了嗎？”
“您不提這件事我倒是差點忘了。”亞瑟詢問道：“多爾戈魯卡婭公爵夫人和舒瓦洛娃伯爵夫人前天到使館來找過我，她說這是一場為窮人募捐的義演，希望我能幫著慈善事業盡一份力。”
“她們倆讓您捐多少錢？”
亞瑟靠在沙發上：“不是錢的問題，她們希望我能上去彈一曲，還說什么沙皇陛下和本肯多夫伯爵等人那天也會到場。”
“您答應了？”
“還沒有。”亞瑟端起茶杯回味著那天的場景：“我在報紙上看到了一些抱怨，說是不該由這兩位夫人來籌辦音樂會，所以我到現在還沒有正式答復。她們倆是曾經做過什么錯事嗎？”
普希金不知道該如何回答亞瑟這個問題，他斟酌了半天也沒想出個好法子，于是只能壓低嗓音坦白道：“好吧，關于這兩位夫人。多爾戈魯卡婭公爵夫人，她是波將金伯爵的姘婦，是所有意大利閹人的情人。至于舒瓦洛娃伯爵夫人呢，那是個喜歡賣弄風情的波蘭女人，也就是說，是個聲名狼藉的人物。我必須要承認，我們的上流社會對理應遵守的道德準則不大重視。”
亞瑟聽到這話瞪大了眼睛，水性楊花的女人他也不是沒見過，這倒也算不上太稀奇的事情。
但是，普希金口中的‘意大利閹人的情人’，他可就要刨根問底了。
“意大利閹人的情人？您是在開玩笑，還是在敘述事實？”
“半是玩笑，半是事實。”普希金問道：“意大利的閹人歌手在音樂界很出名，這您知道吧？”