“我們是來做助手的,為了手術安全,我們必須在場。”
三井氣憤地說。
“你要明白,這是東大醫院的手術室,依據日本厚生勞動省法律,必須有我們在臺上,保障手術安全。”
小森大介也沒見過這么傲慢的家伙,昂著頭,簡直就是藐視的眼神。
看他們還來勁,忍不住冷笑說“一助,二助,三助,四助,n助都是助手,你想要第幾助手你看到臺上現在有幾個人不會數數你張老師我也只能混個三助,洗手穿衣坐冷板凳,后面還隔著一個伍老師,你們最多五助六助,至于誰五誰六,你們剪刀錘子布吧。我說五助六助談什么保障手術安全擱到骨科手術,抬腿都輪不上。我提前告訴你們,等下手術開臺,你們洗手穿衣后,好好呆著不要亂動,楊博士這人脾氣差,性格極其野蠻,動不動就罵粗話,你想想,這全程直播,當著各國專家的面,被左一句草泥馬,右一句奶奶個熊,你受得了嗎我這么安排是保護你們。”
小森和三井聽完,兩人對視,然后后退兩步,默認給他們安排的位置。
這個什么張老師說得有道理,真被罵,那才叫顏面掃地。
唐順翻譯得那么順溜,有點懷疑翻譯究竟是否準確。
“草泥馬,奶奶個熊,你也能翻譯”問唐順。
唐順自信地點頭“小意思,這是基本功,算不了什么,格老子的,娘希匹的,我全部會翻。”
俚語都能翻譯達意,真是高水平。
轉頭看三井和小森,那臉色紅一陣白一陣,要不是翻譯準確,應該不會有這效果。
“沖你這水平,我讓高橋再給你加一倍傭金。”豎起拇指。
梁胖子已經給寧玗做好氣管插管,順利實施麻醉后,宋子墨帶著徐志良、周燦與日本護士一起給病人擺體位。
“你們兩個,坐著不動干嗎幫忙擺體位”
指揮小森和三井。
兩人沒辦法,只好起身來幫忙。
搖頭“動作麻利點,打好配合,平時還是訓練不夠,關鍵時候有點亂。”
小五在旁邊很認真地說“主要是沒上張老師的課。”
唐順基本上算是同聲傳譯,每一句話都翻譯非常及時。
小森和三井哭笑不得,這是東大醫院手術室呀,這個家伙自己不動手,在一旁指手畫腳,把他們當苦力使喚。
楊平站在一旁等他們做準備,心里實在忍不住想笑。
那樣子,論裝逼,這家伙無人能出其右。
這裝逼的境界,不管在什么地方,不管面對什么人,裝起逼來臉不紅心不跳。
三井和小森,在的淫威下不敢動彈,乖乖地忙上忙下,幫忙擺體位
俯臥位體位擺好,頭部固定牢固。
宋子墨、徐志良和蘇宜璇去洗手,準備消毒鋪單。
小森和三井忙完后一時不知道做什么,究竟跟著去洗手還是原地待命腦袋被弄得暈暈乎乎。
“教授去洗手,帶路呀”
指著打開的手術室門。
是呀,應該陪著去,小森和三井有點理不清頭緒,回過神來。
兩人走到門口又回來,原來高橋早就守在門口,已經帶著大家去洗手,沒他們什么事。
年輕的時候,當學生時,都沒被人這么對待,現在已經身為日本著名教授,居然被這個不知道什么來頭的人使喚來使喚去,心里窩火,但是又沒辦法,事務部和高難度新醫療評價部交給他們的任務,他們必須完成。
宋子墨和徐志良洗手回來,開始消毒鋪單,小蘇和日本器械護士開始整理器械。
楊平暫時不急著上臺,助手給力,自己的工作自然輕松。