瑞典國家雖然不大，但是卡羅琳斯卡大學醫院卻是歐洲最好的醫院。
歐美人的傳統是實力為尊，所以達文波特來到三博醫院，就像來到自己的醫學殿堂，跟中國醫生去國外頂級醫院進修學習時的心態差不多，很可惜，他不會漢語，只能使用翻譯機器進行日常溝通。
他這種情況如果是正兒八經地進修，他根本沒機會，不過他是卡倫先生的醫生，可以隨時卡倫先生的既往病歷資料，所以可以用這種特殊身份留在外科研究所，當然，順便完成了一次學習。
這位瑞典醫生還是很用心的，他一直跟著楊平，也不知道在哪里弄來一個翻譯的小盒子，整天將它掛在脖子上，一雙眼睛聚精會神的樣子。
楊平瞄了一眼盒子，好像是中國的訊飛翻譯機，這應該是寧琪的團隊幫他配置的吧，卡倫的隨從人員的安頓都是寧琪公司的人負責的。
楊平帶著他，還有宋子墨和徐志良來到u查房，達文波特真的是緊跟楊平的腳步，生怕人生地不熟跟丟，要是稍微慢點落后幾步，他立刻追上去擠在楊平后面，然后傻傻地朝他擠開的人笑，不斷地說“對不起。”估計他只會這一句漢語。
卡倫先生躺在床上，身上連著各種管線，該上的措施已經上了，就差還沒上eo，其實eo也已經做好準備。
在卡羅琳斯卡大學醫院，如果不是嚴重的細菌性心內膜炎已經擴散全身的感染讓達文波特畏懼，他早就給卡倫做了心臟置換，但是細菌性心內膜炎就像一只攔路虎，在這種情況下，如果強行置換心臟，一旦感染無法控制，將會是災難性的后果。
在床旁，楊平親自給卡倫做了心臟彩超主動脈瓣和二尖瓣瓣膜上附著大量贅生物，瓣周也有膿腫形成，心臟正常結構被嚴重破壞。
這種破壞導致心臟功能明顯下降，產生嚴重的心力衰竭。
“能做ando手術”
瑞典醫生小心翼翼地問道，然后將翻譯機遞過來給楊平看。
“能做”楊平對著翻譯機說。
楊教授哪有時間跟你這樣對著機器說話，有個研究生立即湊上來幫忙翻譯，不過還好，瑞典人既會說瑞典語，又會說英語，而且英語說得很好。
研究生看在瑞典人好學的精神上，勉為其難地發揚國際主義精神，給他充當翻譯。
“心臟結構已經破壞，門、門框、墻壁都可以破壞，可以做ando手術”瑞典醫生難以置信。
楊平將手中的超聲探頭交給身旁的醫生“重建，我們重建已經被破壞的結構。”
在切除、修復與重建三個外科層次里面，重建手術技術要求最高，而心臟重建更是難中之難，要在這種極端條件下重建被破壞的結構，在達文波特的認知中，這種瓣膜手術的重建僅僅限于門與門框，墻壁已經超出目前的醫術之外。
“我可以觀摩手術嗎”達文波特鼓起勇氣說。
楊平想了想“按照我們流程，不能，但是如果你隨時可以回答我們的問題，在手術的過程中可以給我們我們想要的既往病史，那么就可以。”
“我可以的，卡倫先生一直是我負責治療，兩次手術都是我做的，文字的病歷資料記錄的信息有限，但是我大腦里還有很多的信息，你們隨時可以問。”達文波特興奮地說。
“那好吧，跟上我們。”
楊平脫下手套，開始再次看卡侖的各種檢查數據，手術是神圣與嚴謹的，每一步必須如履薄冰，不能夠有絲毫的大意。
“我會跟上的。”瑞典人立刻上前幾步，讓自己的距離與楊平更近，然后傻傻地朝旁邊的人笑，嘴里說著對不起。
意思是這個位置是自己的，自己必須跟上楊教授。
次日，瑞典人卡倫的手術是接臺，還沒送來手術間。
更衣室里，楊平、宋子墨、徐志良在休息，張林、小五和梁胖子幾個商量去躲著抽煙。
胖子最近心情不是很好，跟女朋友鬧意見，張林小五兩個好哥們陪他抽煙解悶，然后順便進行心理疏導，這是跟唐順還沒學到家，人家唐順工作多忙，女友一點也不介意。
結果幾個人沒有打火機，楊平、宋子墨和徐志良都不抽煙，身上不帶打火機。