“罌粟”
總司歪了歪螓首，面露疑惑。
她下意識地側過腦袋，朝身旁的青登和左那子投去“求解”的眼神。
橘君見多識廣，博聞強記；左那子小姐飽讀詩書，學識淵博，他們倆一定知道罌粟是什么總司心想。
然而，鋪展在其眼前的景象，卻令她大感驚訝。
左那子木然地眨巴了幾下美目，充滿生命力的紅潤臉頰掛著顯而易見的茫然之色。
至于青登
在小野寺說出“罌粟”這一詞匯的下一剎那，青登的眼神瞬間變得犀利起來，太陽穴間似有青筋在跳，面孔如被冰水澆洗過般鐵青。
青登的如此模樣，嚇了總司一大跳。
她極少見到青登露出如此難看的臉色
左那子慢總司半拍地驚覺青登的異常。
轉眼間，她與總司相互“配合”，將不解、擔憂的視線集中到青登的身上。
因為青登此時的模樣實在可怕，所以總司忍不住以試探性的口吻輕聲問道
“橘君”
總司的呼喚將青登的思緒拉回現實。
“怎么了”
總司沒好氣道
“是我該問你怎么了才對橘君，你怎么了啊臉色好難看呀”
青登聞言，怔了一怔。
不論是在前世，還是在今世，青登都沒有隨身攜帶鏡子的習慣，這座茅草屋里也沒有任何能夠反光的東西，故而他無從查看自己眼下的面部表情。
不過，他大致上還是能夠感受到自己此時的五官神態，肯定很猙獰畢竟他的情緒直至現在仍很不平靜。
“抱歉嚇到你們了”
青登一邊向二女致歉，一邊調理自己的身心狀態。
眼見青登恢復回尋常模樣，二女稍稍放寬心。
總司對居然能令見慣大風大浪的青登神情大變的罌粟，更感好奇。
于是，她出聲問道
“橘君，罌粟是什么啊”
正當青登準備向二女解釋何為“罌粟”時，小野寺搶先一步地回答道
“你們可以把它理解成一種富含可怕魔力的藥草。”
“罌粟在英語里念作bieru，意思是催眠。顧名思義，它具有很強的麻醉性。”
“如果使用得當，罌粟將能被制成非常好用的鎮痛藥、麻醉藥，可若是被用作他途的話我就這么說吧英吉利國的鴉片的主要原料，就是罌粟。”
總司、左那子“鴨片”2
二女異口同聲地發出震愕的驚呼。
剎那間，她們的臉色也如適才的青登那般，變得無比鐵青、難看。
其實，小野寺完全不需解釋這么多，只要有他這最后一句話，便足夠了。
自“黑船事件”爆發以來，江戶幕府已開國7年。