一輛計程車上。
“所以說，為了這個不清楚是不是惡作劇的字條，真的要去新蘇格蘭場嗎”毛利小五郎有些疑慮道
“都已經答應了阿波羅，就算這是惡作劇，這張字條也應該交給警察。”小蘭回道。
“我可不覺得這是惡作劇，紙條上的可不是什么讓人心情愉悅的內容。”羽宮明淡淡道。
毛利小五郎眉頭一皺“嗯紙條桑這些英文到底是什么意思，我只能看懂零星幾個單詞”
柯南低頭看向紙條，回道“按照順序，每一行的句子翻譯過來的話，大概是。”
轟鳴的鐘聲將我從睡夢中喚醒
我是一個住在城堡里的長鼻魔法師
用冰冷如尸體的白煮蛋來填飽肚子
最后再一口吞掉腌黃瓜就心滿意足
對了，要事先定好蛋糕用來慶祝
再次響起的鐘聲引起我內心的憎惡
結束掉一切吧，用雙劍穿透白色的背的方式
“大概就是這樣了。”柯南最后道。
小蘭的臉色變得有些不好了“這些話聽著有些讓人毛骨悚然”
“根據阿波羅的說法，這張紙條是那個人的默示錄。”柯南道。
“雖然翻譯出來了，但是這些話還是不知所云啊我真的懷疑這是某個瘋子的惡作劇。”毛利小五郎道。
“但是，如果這是某個犯罪的計劃書，那我們這樣袖手旁觀也不行吧”夢語反駁道。
“總之，還是先去新蘇格蘭場吧，或許會有新的發現呢”羽宮明笑道。
新蘇格蘭場。
柯南一行人臉色凝重的從警局中走了出來。
“竟然有那么多孩子收到了那些字條，這”毛利小五郎一臉的不敢置信。
“我問了那些孩子，他們說是一個黑皮膚，戴著帽子，留著辮子的男人在公園、路邊等各種地方發字條給他們。”小蘭道
“那個男人還在那些孩子的耳邊說，倫敦有人要死了之類的。”
“我記得阿波羅說的是有人會死在你的眼前。”夢語幽幽道。
羽宮明臉色一沉“如果那些孩子聽到的也是類似的話，就表示，這很可能不是一起簡單的謀殺事件。”
“而是很可能危及到了公共安全的惡件”柯南冷聲道。
“如果是在人群中動手的話，那么最近溫布爾登網球賽應該最值得關注。”毛利小五郎道。
“對啊因為很多人都會在現場或者電視上觀看這場比賽啊”小蘭恍然道。
“不，有些不對勁。”柯南微微搖頭“我剛才觀察了一下，那些孩子都是戴著自行車頭盔，我想，他們打開電視，盯著的應該是環法自行車巡回賽才對。”
“巡回賽那是什么”毛利小五郎疑惑。
“那是在法國舉行的自行車比賽。”羽宮明解釋道“而自行車賽播出的時間，和溫布爾登網球賽幾乎重疊，盯著這邊就顧不上另一邊。”