“沒有添加fiers、artificiaorsorothereras,很干凈,很管用。”
外國人說中文就是這樣,日常對話完全沒問題,甚至能來一兩句詩詞,但是專業性的詞匯還是要靠英文來補充。
“太謝謝了,宥真姐,我最近就在找,看有什么東西能幫我補一補。前兩天買了一大堆山藥蕓豆什么的回來準備煮湯喝謝謝你喔”
徐憶如接過趙宥真手中的藥瓶,摟在懷里,仰起臉,笑容甜美。
“紙給我,我來扔。”
“啊,不用謝謝。”
沒等徐憶如反應過來,對方便從她手中搶過廚房紙巾,起身朝開放式廚房的垃圾桶走去。她只能站起身來,亦步亦趨地跟在后面緊趕了兩步,連聲道謝。
“別客氣,我應該做的。”
趙宥真自櫥柜里取出一只一模一樣的杯子,自來水沖洗一遍,再拿紙巾擦干凈。
“你喝什么呢”
“跟你一樣就好,大麥茶。謝謝。”
低垂腦袋,看著推到自己身前的玻璃杯,徐憶如肩膀微微聳動。
“宥真姐,你有沒有發現,每次我們單獨見面,都是在喝東西。”
“是啊。”趙宥真也搖了搖頭,輕笑出聲,“只不過你家里沒有itaic和伏特加。”
“下次我記得備好。”
徐憶如轉過身去,把沙發上趙宥真的杯子拿到島臺這邊來。
“cheers”
“cheers。”
兩只玻璃杯發出清脆的碰撞聲響,大麥茶也幾乎在同一時間滑進了兩個喉嚨。
“那天我們在皮埃爾,碰一次杯就互相問對方一個問題,一直聊到四點過。”
“有意識的時間是四點過,沒意識的就不知道到多久了。”
“那今天”
放下手中的玻璃杯,徐憶如笑意不減。
“我們聊什么嘞”
“沒有非常要緊的問題,宥真姐你應該不會這么遠專程來找我。”
“嗯,是有一個想問的問題。”
拉過一旁的高腳椅,趙宥真坐下來,抿抿嘴唇,再次低頭整理著衣角。
“我想問的是”
“格蕾絲。”
“嗯,我在。”徐憶如歪歪腦袋。
“之前在紐約,你跟莪說,he039stooyoungtoroise,andtooodtoie。”
“對。”