“這種情形下,你最希望我們一起做什么”
“我希望我們看一本兩個人都想看的書吧。、食譜、旅游指南,什么都行。”韓易摩挲著下巴,沉吟道,“我還沒有跟誰同時讀過一本書。但我想那應該會很有趣的,一起為某一段跌宕起伏的劇情驚嘆,一起爭論某個角色的結局好壞這就像是兩個人一起看ix,只不過更更安靜,也更親密。”
“只有細不可聞的呼吸,和微風翻過書頁的聲音。”
“我們在讀什么”韓易浪漫而詩意的敘述,讓芭芭拉有些恍神。她握住口紅的手臂又一次凝在空中,詢問的聲音也更輕柔了些。
“漫畫。”
“漫畫”芭芭拉噗嗤一聲笑了出來,“為什么”
“因為你喜歡啊,沒記錯的話。”
“你說得好像我不看正經書似的。”
“抱歉,如果我剛才的表達讓你產生這種誤解的話。”韓易的語氣十分誠懇,“我們之前沒有討論過關于的問題,我只記得你跟我講過很喜歡火影忍者和進擊的巨人。所以我并不是在暗示任何負面的東西。”
“我知道,我只是”
這回換作芭芭拉語塞了,她當然清楚韓易沒有要貶低她的意思,匈牙利姑娘只不過是順著話頭隨意調侃了一句,既在調侃對方,亦在調侃自己。沒想到,韓易竟然會如此嚴肅地對待這個話題。
想透了更深層次的一些問題之后,芭芭拉帕文的表情變得更加微妙,云山霧罩得讓人看不分明。過了半晌,她才幽幽開口,吐出了一個人名
“萊斯利勞倫斯。”
“你最喜歡的作家”
“我最喜歡的匈牙利作家。等一下啊,我給你看。”
消失在鏡頭里的芭芭拉帕文重新出現時,手中多了一臺kde。
“這個kde是我姐姐送我的,昨天剛看完了一本尤奈斯博的書,里面還有14本哈哈,基本上全都是萊斯利勞倫斯的。他是我們國家很有名的一個家,寫謀殺、懸疑、犯罪、偵探我喜歡這種需要動腦子去思考解密的故事。勞倫斯特別厲害,劇情一環扣一環,故事要發展到第五個階段,你才能真正搞懂第一階段的真相。”
“唔對,你還可以在他的書里學到很多東方文化。每個故事,基本上都跟東方神話有關系,有印度的、中國的、日本的、蒙古的、泰國的,甚至還有高棉的。勞倫斯本身就是一個東方學家,所以他寫出來的東西都挺真實的。”
“東方學家”韓易細細品味著這個,在如今的美國會被認為是種族歧視的詞匯。不得不說,跟芭芭拉帕文的交流,讓他無時無刻不在加深對這個世界的了解。哪怕是留學生,有些時候也很難跳出“國內”和“國外”的對比局限,從而忘記了這顆蔚藍星球上,除了西歐和北美之外,還有許多其他妙趣橫生的國家和文化等待發掘。
像匈牙利這個處于亞歐文化交匯地帶的復合型文明,那與傳統概念里的“西方”截然不同的文學環境、思想氛圍和社會生態,能夠在這個國家最具知名度的代言人身上,得到淋漓盡致的體現。
這應該就是韓易為什么會對與芭芭拉聊天這件事樂此不疲的原因。
褪去超模光環,她和她所代表的文化,都是值得深入探究的有趣主題。
“聽上去很有趣,但希望不要全是匈牙利語寫的。”
“有兩本是英文版的。”
“那就挺好的。”韓易點頭應道,“兩個人一起看犯罪類的,猜誰是兇手,是算書呆子,還是算懂情趣”
“都算。”芭芭拉眨眨眼,“你不說的話,我還真沒想到兩個人之間竟然能有這樣一起消磨時間的方式。同看一本書不知道你能不能跟得上我的速度。”
“我可是個速讀藝術家,至少在速度這方面,現實生活里我還沒找到能當我對手的人。”
“那你現在可能找到了。”芭芭拉帕文指著自己的鼻子,十分驕傲,“我一天能讀完一本書。”