“那么……接下來我想要問你的問題就是,當你明知自己會受到傷害時,為什么還要靠近他?”
“我們不都在做同樣的事情嗎?”
“你不能用一個問題來回答另一個問題。”
“那么,接下來這個答案怎么樣……”芭芭拉根本沒有看劑量,隨手往高腳杯里倒了點伏特加,然后一邊回答,一邊飲下,“如果我要受傷,那我想以最奢靡浮華的方式受傷。”
“我們都很清楚,這不是真正的答案。”徐憶如死死盯著她。
“是啊。”但芭芭拉只是聳聳肩,“這就是我為什么一邊回答一邊在喝酒……該下一個問題了吧?”
“下一個問題也是給你的,芭芭拉。”趙宥真斟酌著字句,“我知道你不僅僅是為了這個而已……但這種‘奢靡浮華’的方式,對你之前一系列跟他的互動,產生了多大的影響呢?”
“說實話,很大的影響。我是說,很——大。”讓趙宥真既意外又不意外地,芭芭拉對這個問題直言不諱,“伙計們,讓我們面對現實吧。沒有那些‘奢靡浮華’……宥真,沒有那些‘奢靡浮華’,你只會成為他在燒烤店遇到的那個性感火辣,但是又瘋狂又危險的女人。他不會去紐約,你也不會在masa或大都會見到他。在返回洛杉磯的途中,你們不會坐在相鄰的座位上。更重要的是,即使這一切都發生了,你們的關系,也只會是,‘那天晚上打了同一輛uber的普通朋友’。”
“不會聊天,不會打電話,不會在山上跑步的時候遇見他。不會跟他回到家里洗澡,結果發現他是可以改變你生活的億萬富翁。”
“你……把這些東西都記得很清楚啊。”
宥真深深地看了一眼仍然毫無動靜的臥室房門。
“就是因為‘奢靡浮華’,我才會記得那么多。”芭芭拉指著自己的太陽穴,“我還記得,你,麥迪遜,不會在參加uta的晚宴時見到他——因為沒有了‘奢靡浮華’,那場晚宴根本就不可能發生。你會找到另一個廠牌、另一位經理,開啟職業生涯的另一段,誰知道會不會成功的新道路。不會有madcity,我們也根本不會聚在這里……我們之中的每一個人,今年的萬圣節都不會在拉斯維加斯度過,我是說每一個人。”
“包括你,格蕾絲。”
“你能看透我,我也能看透你。我知道,沒有了‘奢靡浮華’,你的感情就只是感情而已。你不會更進一步,不會采取行動。不是因為你需要‘奢靡浮華’,而是因為他需要‘奢靡浮華’。”
“所以,我們不要再假裝我們不關心這個了。世界上每個人都關心這個,易也是如此。這是他的內在設置,他的先決條件,這場深夜飲酒游戲還在持續下去的原因。”
“感謝你的坦誠。”趙宥真望向芭芭拉,笑容雖淺,但卻倍顯真摯,“事實上,要是你給出的是另外一種回答的話,我反而會覺得有點擔心。”
“所以在問我之前,你心里其實已經有一個預設的答案了。”
“正如你所說的,我們別假裝自己不關心這個。”趙宥真坦率承認,“如果我們都誠實回答,就不會有什么所謂的‘陷阱問題’。”
“說得好。”麥蒂拍拍手,“讓我來跟進提問吧,我的問題,還是給到我們的‘歐洲噩夢’。”
“這場給我取外號的游戲必須停止了。”芭芭拉啼笑皆非,“‘歐洲噩夢’?這是什么鬼名字?聽起來很種族歧視。”
“我怎么對你種族歧視?你是白人啊。”
“你怎么敢假定我的種族認同呢?我來自匈牙利,很有可能是一半亞洲人,一半白人,或者干脆是100%的熊貓人……”說到這里,芭芭拉意識到了問題。她趕緊噤聲,朝徐憶如和趙宥真投去了一個抱歉的笑容,“我只是在跟麥迪遜開玩笑而已,加上我真的很喜歡熊貓……nooffense。”
“aken。”
“如果你想在地理上模糊一點,我也不介意直接叫你‘噩夢’。”麥迪遜提議。
“說得好像我能阻止你一樣。”芭芭拉攤開手,“說吧,你想問什么?”
“你已經聽說了我們與他的故事,我們所有的故事。所以我認為你與我們分享你的故事才是公平的……描述一下你第一次見到他。我知道是在伊比薩島,diplo把你們介紹給了彼此,但之后發生了什么?等一下,別……”
麥迪遜制止無果,只能眼睜睜地看著芭芭拉飲下又一杯伏特加。
“我不會告訴你的。”芭芭拉眨眨眼睛,抬起下巴,對準臥室的方向,“去問他。”
“為什么?”
“這是第二個問題了,等下一輪吧。現在輪到我了。”芭芭拉蹙緊眉頭,有些艱難地試圖抑制住從喉嚨到胃部的灼燒感,連續幾杯伏特加下肚,很少這樣喝酒的匈牙利超模有點受不了了,“描述一下,你和易最親密的時刻。”