韓遂向寶統要書童拓跋銀，寶統爽快答應了。拓跋銀是韓遂當年買地時向拓跋詰汾要來的書童，精通漢語和鮮卑語，以解決寶統和妻子雅飴的語言溝通問題。
這三年下來，寶統的鮮卑語已很流暢、雅飴也成了漢語通，早已不用書童拓跋銀了。韓遂開玩笑是夫妻的合力，把寶統和雅飴說了個大紅臉。
晚宴后，告別寶統等人，韓遂準備帶著書童拓跋銀明一早就出發。韓遂不打算走韓豐等走的那條路，而是北上到武威、漢陽、金城、隴西四郡交匯的榆中縣和勇士縣的交界，去拜訪拓跋詰汾。榆中縣歸金城郡，勇士縣歸漢陽郡。
拓跋詰汾的父親拓跋鄰三年前大疫去世，拓跋詰汾接任鮮卑索頭部首領。
這天一早，有霧氣，韓遂和書童拓跋銀輕裝上路，一路上韓遂向拓跋銀了解了許多鮮卑索頭部里的事和人。
兩人沿著山谷小路說說笑笑，突見山谷坡上有幾只野羊，拓跋銀拔出背弓問韓遂要不要追野羊玩，韓遂也覺有趣，兩人策馬就向野羊方向追去。
吃草的野羊見兩馬飛奔而來，調頭就跑。兩人一路追下去，幾只野羊聰明，分頭跑散。韓遂和拓跋銀只好各追一只。半個時辰，野羊終于跑不動了，被緊緊追趕上來的韓遂一箭射中。下馬用繩子捆住搭在馬后部，韓遂緩緩下山。
韓遂突然看見三萬鮮卑騎兵撲天蓋地從山谷中的一大片澤地走出來，每個騎士卒都掛著獵物。
從大旗看是鮮卑索頭部拓跋氏的大旗，領頭的正是拓跋詰汾。韓遂剛要上去打招呼，忽然看到有彩絹布蔽蓋的華麗車輛從霧中出現攔住拓跋詰汾。車輛周圍有三十個侍衛簇擁著，侍衛個個兵器明亮，衣著黃袍。
車輛從霧中來，仿佛從天而降，直落在山谷小路。韓遂已對黃衣人很敏感，忙跳下馬命馬蹲下躲在樹林高草中。
只見一位約十六歲的美麗的婦人掀車篷彩簾走出下車來，拓跋詰汾走上去詢問，美婦似乎回答了什么。韓遂遠遠看見拓跋詰汾對手下說話，估計是下了一些指令，三萬大軍開始支帳篷安營扎寨。
中軍支起王帳，拓跋詰汾走上去牽著天女走進王帳，當晚就沒出來。韓遂又驚又恐又好奇，也不管書童拓跋銀去哪了，估計那娃也丟不了，決定當晚吃點苦就藏在這里看個究竟。
次日清晨，拓跋詰汾牽著天女的纖手走出王帳，天女對拓跋詰汾說了些什么說后就踏上華麗車輛，離去時如風雨般急速。
等拓跋詰汾和三萬大軍拔營出發走了一段路后，韓遂才從樹林中走出來上馬追趕大軍。不一會追上后軍，后軍右大將拓跋賓見一漢人騎馬跟著，跑來一個百夫長帶著幾個騎卒把韓遂的兵器沒收，監押到中軍。
中大將拓跋彪認識韓遂，讓百夫長把韓遂的物品放下回后軍。帶著韓遂向前跑一段路追上拓跋詰汾。
見到韓遂很是驚訝，拓跋詰汾帶些疑惑地笑道“做大買賣的韓公子怎么只身一人不怕野獸么不過汝來的真巧，吾連遇貴人。”
拓跋詰汾自小父王就請漢人教學漢書，精通漢語和漢人的禮節。