程希派屬吏當地人徐舉帶著馬超找到劉雄鳴可能居住的山寨，又給馬超帶去一堆繩索和攀巖工具。
徐舉從馬超軍中選出二十名精壯之士，從后山攀巖而上，躲到夜晚出來攻入寨后放火，馬超帶二千士兵從正面攻上山寨，殺死五百多兵和一千多口家眷，但未見到劉雄鳴。
徐舉又帶馬超軍連破二個大寨，劉雄鳴在部下拼死保護下逃入弘農郡，去投奔曹操。
馬超又去其它大寨，劉雄鳴部將郭賓等將領和兵馬都已棄寨逃走。
馬超軍死傷四百，抓了四百人補充兵力后返回。
七月，馬翼帶五百騎回到槐里縣，可能西羌調解不成，悶悶不樂，整日和子馬抗飲酒，也不去華陰縣通報韓遂、馬超。
很快，燒當羌羌王東亮給韓遂來信，韓遂才知一二。
原來，馬翼過境燒當羌地界時，到赤嶺燒當羌大本營拜見東亮，東亮恰好不在，去巡視北三羌舊地了。
馬翼于是直接前去鹽湖，進入發羌地界，東亮子東弗見是朝廷的大官，不敢驅走和阻攔，又知該如何對待馬翼，只得一路放行。
馬翼自幼與羌娃玩耍，通羌語。
東亮回大本營后忙派飛騎去通知自己扶持的發羌羌王滇戚。
滇戚在格爾木大本營接待了馬翼，馬翼傳達朝廷的意旨，不接受滇戚申報的繼任發羌羌王之申報書，滇戚可以任發羌唯一的大將，要求滇戚主動退位，尋找老羌王迷單的后代為王。迷單曾多次和朝廷有信件來往，迷單還向朝廷送過貢品。
滇戚是發羌管家之子，見過世面，收到東亮的信后，整日招待馬翼飲酒，花天酒地作樂。
只要馬翼談鹽湖收歸朝廷所有和羌王王位之事，滇戚就借故公務脫身。數日后，馬翼覺察滇戚在搪塞，于是自己去走訪羌帳落羌民，詢問迷單后代下落。
迷單和其長子迷度、次子迷元均死于和燒當羌沖突中，但迷度和迷元有無子孫，羌民不知。
馬翼不甘心，在發羌的帳落中繼續尋找，終于找到一個男娃，十四歲，孤兒，會說漢語，自稱是迷元幼子迷午，母為迷元私會民女。
男娃十歲時，被迷元正妻發覺，派人追殺，隨母逃亡，母已亡。
馬翼立刻派騎兵將男娃護送回槐里縣。
滇戚的部將不理睬馬翼。
馬翼開始以朝廷的名義派騎兵去給十名發羌子部落首領授與官職牙門將。
這回輪到滇戚著急了，派五千兵馬將馬翼的五百騎包圍起來，不讓馬翼出大本營。
馬翼不敢硬拼，這才撤回槐里縣。
東亮在信末尾稱馬翼是一位十分大膽之人，燒當羌將領懷疑其在赤嶺燒當羌大本營時有劫持王子東弗之意，幸虧東弗及時把馬翼送走。