貝克蘭德地下669米。
地下城永夜港。
在蚯蚓島酒吧落腳的三人并沒有急著開展下一步，而是選擇在房間里好好休整了兩天。
尤其是佛爾思，短時間、高強度的刺激生活讓她有些頭腦發懵，在床上昏昏沉沉睡了兩天，才勉強接受了自己變成了一個所謂“女冒險家”、“吟游詩人”一般的角色，對目前光怪陸離的生活認命了。
第三天，剛剛睡醒的佛爾思被從床上拉起來。冒險家與警探表示，他們要首先熟悉永夜港的各種情況。
對一個地上人來說，適應地下生活有些難度，擺在他們面前的第一道坎，就是不正常的晝夜規律。昏暗的人造光源不分晝夜地照著整個地下城，街道上永遠呈現出一副深夜黑暗的樣子，比較亮眼的光源多是道路遍的路燈，和房子里透出的燈光。這也是“永夜”之名的來源。
據說有些條件好的地下城，會控制燈光開關來模擬晝夜交替。但那只是寥寥幾個，有也該市在淺層地下城的區域。幾乎所有地下城都是對遺棄廢墟的違章開發，哪里有那么好的條件。即使是比較穩定的永夜港，老板也只愿意點起星光般的小燈。
所以，在地下城的常住居民中，黑夜女神的信仰尤為廣泛。地下城里并沒有真正的教堂，但是會有一些由信徒自發建造、用來寄托思緒的小祭壇。比如現在，克萊恩三人面前也有一塊這樣的石碑。
這是一塊十分簡陋的石碑，甚至看上去像是一塊荒墳墓碑，高度還不及克萊恩的腰部。石碑面上用粗糙的技術刻著黑夜女神的象征徽章，下面零零散散的月亮花、深眠草之類的花束。植物祭品都不是很新鮮了。
在地下城，宗教信仰是很重要的，因為人們需要一些精神上的寄托，來抵抗地下惡劣環境帶來的枯燥與不安；同時，在地下城，宗教信仰也是很次要的，因為來到這里的人，不是活不下去了，就是野心勃勃，沒有這么多時間來禮拜禱告。
一塊碑，幾束花，偶爾來看一眼，做個十分簡陋的彌撒，已經是永夜港人最高的虔誠了。
但是今天倫納德來這，可不是為了來給黑夜女神匯報工作的。
三個裝模做樣地在石碑邊站了一會，果然看見一個衣衫襤褸的老頭。
拄著杖的老頭看見這幾人，很快認出來著帶頭的人，咯咯笑了出來，然后也走上前，靠著石碑和眾人說起話來。
“你就是冷面警探倫納德米切爾”
倫納德點了點頭“你就是老亨利”
在出發之前，倫納德在辦公室里得到了一份來自杰拉爾丁的線人名單，其中老亨利也是杰拉爾丁的線人之一。
調查記者是一個古老又特殊的行業。他們雖然沒有國家暴力機關的法定職能，卻要為了一份報導做著差不多的事情明面訪問，暗中調查，尋找線索，甚至作為臥底潛入目標公司這一系列猶如間諜或者警察般的行為里，也包含發展線人。
這份清單非常詳細，范圍也非常廣泛。杰拉爾丁給每一個人都進行了標注，說明了每一個線人的可靠程度。不過這些信息也是有多有少，標注寥寥便意味著杰拉爾丁對某位線人并沒有很多了解，可信任度下降。
作為曾經的調查記者，杰拉爾丁發展一些線人也是情理之中；等到轉職到西維拉斯場駐場宣傳記者后，杰拉爾丁又成了倫納德的警探助手，這些線人網絡也就保留了下來。直到杰拉爾丁正式成為時尚記者，這些線人網絡才算是真正沒用了。不過她成為時尚記者上崗沒多久，就光榮地躺進精神病院里了
但倫納德覺得，以杰拉爾丁的做事風格，她肯定會重新發展一些商業方面的線人