“夫人，這是您委托的幾份外遇調查報告，很高興其中并不存在真正意義上的出軌。勒索這位太太的丈夫的不雅照片已證實是電腦偽造的，照片中的這兩處有明顯的拼接痕跡；那位小姐的未婚夫有情人的傳聞并不屬實，在傳聞中兩人廝混的時間內，他在公司有確切的不在場證明；而這位先生和那位小姐只是正常的社交接觸，這份掃描文件可以證明他們只是業務上的往來，那位先生夜不歸宿那晚，那位小姐已經乘飛機去了其他城鎮”
鹿子鎮，斗子的家里，身為女兒的斗子被晾在了一邊，偵探和夫人正在可疑地竊竊私語。
“還有您特別關照的這位，我以職業生涯作為擔保，身在外地的他絕對沒做過對不起您的事。這是他近段時期的時間表以及接觸過的女性名單您放心，這些證據全都是合法獲得，調查不可能被任何人發現”
“偵探先生真是可靠，斗子剛剛亂花錢買了羽棲邸那棟豪宅時，我還以為她入手了什么不良資產，不過既然有能力拔群的偵探先生把那里作為事務所的選址，我也不必擔心收不上租金之類的問題了。”斗子的母親高興地掩嘴笑道。
女兒則非常不高興地大聲抱怨“老媽，你什么時候和雨果關系這么好了你是不是又偷偷委托他調查什么見不得光的事情了喂不要在我的面前明目張膽地掏錢包結算委托費啊”
自從斗子靠比賽賺了大錢，她的母親便自然而然地邁入合眾地區的貴婦社交圈中，作為青年時代就在寶可夢訓練師群體中長袖善舞的她，很快就在富人們的上流社會中累積了不小的人脈。
自從認識了雨果，這位夫人便自作主張地擔任起了社交圈里情感萬事通的角色，口頭禪便是“這事你就交給我吧，我認識很厲害的偵探喲”，也確實給雨果帶來了不少的委托。
作為中間人，夫人自己當然也有豐潤的抽成。
斗子家的客廳中，雨果滿意地數著鈔票，也不避諱斗子，夸口說道“再有類似的出軌調查就全都交給我吧。有人說戀愛中的女人是最好的偵探，但直覺的猜測終究比不上鐵證如山，找專業的偵探進行調查絕對是最能讓夫人們安心的不二法門。而我正是合眾地區最優秀的偵探，請盡管放心地信任我吧雨果偵探事務所絕對能在合法的范疇內，最快最準最不留痕跡地調查出出軌真相。”
“請不要自顧自地為自己跟蹤尾隨竊聽的技術得意起來。”斗子沒好氣地提醒道，“我記得你明天一大早就要去紅豆杉研究所調查吧，早點去我們家難得開張住人的客房里休息吧。”
斗子媽媽忽然來了興趣，眨著眼睛插進話來“紅豆杉博士是媽媽的老朋友哦，我對鹿子鎮周邊的事情也掌握得一清二楚。你們想要調查什么沒準我可以幫幫忙。”
雨果與斗子對視一眼，后者無奈地嘆口氣，只好把研究所里連續六十名訓練師選擇水水獺作為初始搭檔的怪事告訴母親。
“我覺得這挺正常的啊。”斗子母親壓根沒意識到事情的古怪，反而語出驚人，“你看水水獺多可愛啊，我就非常喜歡水水獺那種自以為是又有些笨拙的樣子。”
“但那可是連續的六十多人誒我和雨果都認為這大概不是偏好的問題，絕對是有人在背后搗鬼”
“這樣啊，可如果不是巧合的話，媽媽也想不到有什么辦法能讓人們非選水水獺不可。”母親遺憾地搖頭。
偵探忽然開口“夫人，你認識紅豆杉研究所里所有的工作人員嗎”
斗子把耳朵豎了起來，難道雨果已經把嫌疑人的范圍縮小到研究所的內部成員了嗎