發現了重要證人的身份，剩下的事就好辦了。
沒費多少工夫，雨果便快步追上了剛剛大鬧會場的臺爾特。
大概是自己也對爆炸案的真相有些好奇吧，雨果向對方表明了自己私家偵探的身份后，這位外貌兇狠的培育師立刻答應了這個可疑偵探的請求，兩人轉戰進一家街邊的露天酒吧里交換情報。
。
“這位是我的偵探助手碧藍小姐，這位是委托人代理斗子小姐。如果你對她們的旁聽感到介意的話，我們可以換一個地方接著聊。”
白天的酒吧并不熱鬧，四周只有淡淡的輕音樂在露天的空氣間飄蕩，偵探啜飲著服務員遞上的冰水，向臺爾特先生介紹后到場的兩位女士。
“不礙事，你們有什么問題就直接問吧。”
臺爾特敷衍地回答一句，然后迫不及待地舉起碩大的啤酒杯，豪飲起由偵探買單的麥芽啤酒來。
這個人真的是寶可夢培育師嗎
一旁看戲的斗子和碧藍第一次見到臺爾特先生，看著那張兇悍的胡子大臉，兩位女士不約而同地升起疑心。
當然，偵探可不會在這么無聊的問題上浪費時間。
“既然閣下這么說了，那么”雨果斟酌了一下措辭，便干脆問道，“立涌發電廠的爆炸事件，是你干的嗎”
臺爾特一時沒反應過來，還在自顧自灌著啤酒，然后他意識到了偵探說的是什么。
喝酒的動作頓時停住，噎在嘴里的啤酒一下子把腮幫撐得老大，然后“噗”的一下，猶如水系寶可夢釋放的「高壓水槍」，剛進嘴里的酒液被他一口氣噴了出來。
酒精的氣味彌漫在空氣中。
躲閃及時免于一難的碧藍扔出枚精靈球，派出始祖小鳥使用了「清除濃霧」，但也不知道管不管用。
就在這只黃色雛鳥沒精打采地撲扇翅膀時，少女不禁為雨果的行為感到疑惑
偵探這是在干什么哪有一見調查對象就這么提問的再說，就算臺爾特真的是犯人，他也不會因為雨果的這句提問就老實招供啊
難道雨果這句話是在開玩笑天地良心，這種笑話由調查案件的偵探說出口實在太不好笑了。
然而此時，雨果放下充作掩體的酒單立牌，灰色的雙眼死死盯住臺爾特先生驚訝的面容，猶如發現獵物的大比鳥，儼然不是在開玩笑，而真的是在認真地提出訊問。
只見絡腮胡的保育師擦了擦自己的嘴角，不怒反笑，他發出令人恐懼的低沉呵笑聲，緩緩放下舉在空中的啤酒杯，發出嘭的一聲悶響。
“你看我像是那個兇手嗎”臺爾特用問題回答問題，表情玩味地把話題推回雨果那邊。
偵探卻嗤笑一聲，同樣把裝冰水的杯子嘭地放在桌上。
他提起興致來，傾身猛地向前，擺出一副浮夸的疑惑神情
“兇手臺爾特先生，你說的是什么意思我曾走關系查閱過警方的內部文件，可還從沒聽說過爆炸案中有人受傷或身亡啊”