斯萊特林的餐桌上爆發出一陣雷鳴般的歡呼聲和跺腳聲。哈利看見德拉科.馬爾福用高腳酒杯使勁敲打著桌子，那副樣子真讓人惡心。“是啊，是啊，表現不錯。”鄧布利多說，“不過，最近發生的幾件事也必須計算在內。”禮堂里變得非常安靜，斯萊特林們的笑容也收斂了一些。“呃，呃，”鄧布利多清了清嗓子，“我還有最后一些分數要分配。讓我看看。對了，第一項——羅恩韋斯萊先生”羅恩的臉一下子漲得通紅，那樣子活像一個被太陽曬于的紅蘿卜。“他下贏了許多年來霍格沃茨最精彩的一盤棋，我為此獎勵格蘭芬多學院五十分。”
果然是明目張膽地包庇，鄧布利多分別以赫敏格蘭杰的邏輯推理，哈利波特的大無畏勇氣給格蘭芬多加了整整一百一十分，加上羅恩的五十分，格蘭芬多一口氣加了一百六十分，然而他們的分數也只是四百四十分而已.....
“勇氣有許多種類，”鄧布利多微笑著，“對付敵人我們需要超人的膽量，而要在朋友面前堅持自己的立場，同樣也需要很大的勇氣。因此，我要獎勵納威隆巴頓先生十分。”于是格蘭芬多的分數就變成了四百五十分。
雖然斯萊德林們的臉色有點兒緊張，但是他們依舊在歡笑，格蘭芬多應該是沒有理由加分了——除非校長徹底不要臉，隨便抓個人出來給他三十分。然而校長沒有這樣做，他舉手示意，“讓我們祝賀斯萊德林，他們連續第七年拿到了學院杯！”
除了斯萊德林之外，其他學院的所有人都不怎么高興，勉強鼓了鼓掌，而斯萊德林的學生們開心瘋了，馬爾福跟他的跟班更是對著格蘭芬多做鬼臉。斯內普教授也假笑著跟其他學院的院長握手，表示微微的謙遜。
就在斯萊德林的馬爾福開始要無法無天的時候，白浪對著他露出了一個獰笑，這家伙跟自家的兩個跟班立刻就跟被卡住了脖子的雞一樣，稍微安靜地坐了下來。白浪的視線沿著斯萊德林一年級生的座位一路掃過去，被他看見的人紛紛安靜了下來——因為白浪隨手又將皮皮鬼給打飛了......
他對著斯萊德林的一年級生們做出了一個“噓”的動作，“還是讓我們趕快吃飯吧，肚子都餓扁了！吃完了好散伙！”他的言語剛落，桌子上就出現了大量的食物......
很快衣服什么的就被收拾進了箱子，而假期內小巫師不得施法的通知也發了下來，所有人都要離校過暑假——哈利波特至少得到了格蘭芬多的學生們的原諒，三人組在同學們之中還是很受歡迎的。當然赫敏是年級第一，而哈利跟羅恩的成績也很好。
回去倫敦的快車上，白浪這一次獨自坐在包廂里，納威跟西莫都沒有過來，最后還是斯萊德林的布雷德.扎比尼跟其他兩個人坐了過來......“很好，希望我們都有一個愉快的暑假。”