當年輕人和村上春樹吃完早餐回來的時候,喬瑟夫已經在酒店的大堂里等他們了。
“嘿!春樹,你們干什么去了?”看到村上春樹和年輕人回來,喬瑟夫趕忙站起身來,朝他們打著招呼,和昨天一樣的熱情讓年輕人不由覺得有些尷尬,無論是前一世的中國和這一世的RB,都不怎么流行這樣美國式的熱情。
不過作為喬瑟夫的朋友,曾經在普林斯頓擔任客座教授的村上春樹顯然對于這種美國式的熱情并不陌生,同喬瑟夫打了個招呼之后才對他問道:“喬瑟夫,你怎么這么早就來了,我們約的時間不是中午嗎?”
“是中午,不過事情臨時出了一點變化。”村上春樹的問題讓喬瑟夫的臉色變了一下,但他很快又笑了起來,對村上春樹和年輕人說道:“我們找個地方坐下來慢慢說吧,這不是個適合談事情的地方。春樹你還記得琳達嗎?”
“琳達?我當然記得,她泡的咖啡可是普林斯頓味道最好的。”村上春樹雖然對于喬瑟夫提到的事情出了變化很在意,但聽他提起“琳達”還是很快笑著回應了他。
喬瑟夫見村上春樹臉上露出笑意,不由得暗自松了一口氣。村上春樹和他是關系很好的朋友,要不然也不會找他幫忙,但現在事情出了變化,對于要面子的喬瑟夫來說,這實在是讓他在村上春樹面前不知道該怎么說起這件事,只好借著以前的一點往事來轉移村上春樹的注意力。
對于喬瑟夫的心虛,無論是村上春樹還是年輕人其實都已經看了出來,他所說的事情出了變化,也讓兩人十分在意。但是出于禮貌,無論是村上春樹還是年輕人,都沒有直接戳破喬瑟夫的遮掩,畢竟他并沒有打算隱瞞這件事。
“琳達”,是普林斯頓大學附近一家咖啡館的咖啡師,在村上春樹還在普林斯頓擔任客座教授的時候,經常會和同事還有朋友來這家咖啡館小坐。而琳達的咖啡則給村上春樹留下了深刻的印象,那一句“全普林斯頓味道最好的咖啡”并不是客套的贊美。
咖啡館離村上春樹和年輕人住的酒店并不遠,或者說普林斯頓實在不算大,驅車五分鐘之后他們就已經坐在了咖啡館里。
在和好幾年不見的琳達打了個招呼,并且點了三杯她最拿手的咖啡之后,村上春樹這才看向了故作從容,但卻始終難掩緊張的喬瑟夫:“好了喬瑟夫,告訴我事情到底出了什么變化?你之前可是跟我說一切都沒有問題的。”
“之前確實沒有問題,我也和主編談好了小說出版的事情,但是誰也沒有想到事情確實出了變化。”喬瑟夫臉上的表情顯得十分的難堪,畢竟答應了朋友的事情突然出了變化,這是誰都難以接受的,尤其是村上春樹還特意從RB飛過來。
“喬瑟夫,可以告訴我們事情到底出了什么變化嗎?”年輕人看向喬瑟夫,向他問道。既然事情已經出了變故,那么追究責任毫無意義,解決問題才是關鍵。
喬瑟夫聽到年輕人這么問,臉上的表情頓時沮喪起來:“普林斯頓大學出版社無法出版這本《DiaryofJinling》了。”