另外，那些戰俘中老實可靠的我會留在山谷中交給你使役，留下來的戰俘可以給他們一些自由，但是暫時不要讓他們接觸武器和重要物資，這個你自己把握，總之一條就是不能讓山谷陷入危險。如果確實有重大危機，你們就去南部邊境的哨站請西蒙支援，若是還不能解決的，萬不得已之時就去薩普堡向高爾文男爵求助，當然，我想這樣的事應該不會發生”
亞特在谷間地與兩人交代了許久，直到農戶們忙完活開始回谷間地緩坡村落吃午飯，亞特才停止了與二人的交談，在谷間地和護堡隊的農兵們一起吃了一頓羅倫斯妻子單獨做的豐盛午餐。
下午便帶著斯考特和林恩回到木堡參加出征前的木堡宴會
山谷木堡中整整訓練了一個月的士兵沒有能夠休整。各戰兵小隊長正帶著士兵在木堡武器庫中領取小隊士兵的武器裝備，包括六套全新的罩袍披風、六面鑲鐵條的橡木圓盾、六支七英尺櫸木短矛、兩柄闊劍、四柄短劍、兩套皮甲鐵盔、六把短刀匕首、兩把戰斧或鏈錘、頁錘、六雙短靴以及六套用于攜帶氈毯、磨刀石、木碗、水囊、干糧等私人物品的行軍背囊，
此外每個士兵還需要攜帶兩個裸麥面包、五磅脫殼小麥以及一條半磅重熏肉和一小包粗鹽。這些都是每個士兵需要單獨攜帶的物品，除此之外，每個小隊還單獨有一頂軍帳、幾張氈毯和鐵鍬、手斧木鋸等扎營工具。
哨騎隊也很忙碌，所有哨騎不僅僅需要領取騎兵的武器裝備，更需要出征前養護好自己的戰馬。
作為哨騎隊隊長，羅恩已經能夠熟練地給戰馬更換蹄鐵、修剪馬蹄、清理皮毛，哨騎隊的戰馬經過一個月的精心貼膘飼養又變得體態壯碩。
哨騎隊的制式武器裝備和普通戰兵有所不同，除了通用的罩袍披風和腰帶短靴背囊短刀餐具外，每個哨騎都配有一柄騎劍或是長柄頁錘等重兵器、一支十英尺帶矛翼的長矛、一張騎弓獵弓、五十支裝箭袋、一件皮甲和鐵盔。除單兵配置的武器裝備外，每匹戰馬還配了全套鞍具、一套自制的黑色馬袍、喂馬袋和小木桶，馬褥中還攜帶了五十磅黑豆和精飼料，另外哨騎隊還配了一匹專門馱黑豆麥麩和精糧的大驢。
貨物倉庫里，庫伯和羅倫斯、薩爾特三人正在組織七八個戰俘將挑選出來的貨物搬運到木堡北部的密林邊緣，木堡所有的車輛都隱藏在北部密林邊緣，所有貨物將在那里裝車待運。
這片山谷中日漸繁榮，兩年前這里只有一間獵人茅草小屋，而如今這里已經是人畜興旺、倉滿庫實。
歷次繳獲和傭金以及上次在薩普堡販賣南貨賺的錢加起來，亞特已經擁有了近三萬五千芬尼的錢財，亞特現在沒有充足的馬車和護衛商隊的士兵，所以他只打算拿出一萬芬尼交給庫伯和薩爾特，加上這次從木堡帶出去的貨物變賣以后的資金將是亞特商旅之途的起始資金。三千芬尼交給斯考特維持山谷和邊境哨卡正常運轉，剩下的兩萬二千芬尼將作為亞特此次外出作戰的開支消耗。
土地糧食不必說，山谷中一直是依賴從外面大量地購買糧食物資度日，谷倉中的余糧在滿足出征軍隊和商隊攜帶的基本口糧以后也只能維持山谷不到一個月的消耗，所幸谷間地的麥子馬上就要收獲，眾人心中不必擔憂。
牲口器具也是得到了極大的補充，亞特有八匹軍馬多為騎乘馬和馱馬、四頭耕牛、一匹駑馬、四匹騾子、兩頭驢子、兩頭豬、十二只羊；六輛四輪馬車，四架兩輪馱車、十具重犁、五十套鐵制農具和一大批鐵器工具。