“原來如此。”狄奧多拉點點頭,沒有再說什么“那請您在喬喬小姐旁邊就坐吧,我們就要開始了。”
“我叫喬安娜,殿下。剛才那是郭公子的玩笑,我不姓喬。”喬安娜忍不住直接解釋道。
“你忌諱這個干什么。”達米亞諾倒是不在意,反而覺得妹妹多事“我覺得這個名字很好。美第奇對應不了常見漢姓,所以還不如就用它。像我自己的漢名,也是喬開頭。”
“那您叫什么啊”郭康好奇地問。
“我是個劍術愛好者,所以單名一個劍鋒的鋒。”達米亞諾居然頭頭是道地解釋起來,看來是真的做過功課“您叫我喬鋒就行。”
“”郭康再次接不話了。
當然,其他人的反應倒是各不相同。比如,脫歡就覺得這很好。
“我記得當年,意大利那邊還流行過蒙古名字,是吧”他熱情地問。
“是的。當初旭烈兀汗攻克巴格達,我們那邊的信徒們都揚眉吐氣。后來,伊爾汗國一直在試圖與我們交好,所以大家也積極響應。”達米亞諾回答
“雖然因為教宗阻撓,沒能成功結盟,但那幾十年間,形成了一個蒙古熱潮。很多人用旭烈兀、阿魯渾之類的名字,命名自己的子嗣。”
“我們那邊很多人都是做生意的,天南地北走得多,見識的也廣。像我這樣起個塞里斯名字,也不是什么稀奇事,很多來這里做生意的人都會起一個的。”
“哎呀,意大利是個好地方啊。”脫歡贊許道“我聽說,那里還有很多懷念羅馬的人,而且,傾慕塞里斯的也不少。不愧是當年帝國的中心,文化和見識,跟那些蠻子就是不一樣。”
“也沒那么夸張。一般人也不至于像他這么沉迷。”喬安娜忍不住,插嘴戳穿道“在我們老家佛羅倫薩,他的外號就叫契丹人喬鋒天天非得這么穿才愿意出門的,也就剩他了。”
“不是契丹人。”達米亞諾卻強調起細節來“應該叫漢人。”
“這倆是有區別的。契丹人是蒙古當年搞不清二者關系,混為一談。但學術說,這種款式應該叫漢人款式。雖然契丹和漢最后合為一體了,但契丹式樣也確實單獨有一種形制。發展的結果,也是契丹人接受漢式,而不是接受契丹式。”
“好了好了,伱又開始了”喬安娜頗為頭痛。
“但這倆確實有區別啊。”達米亞諾堅持道“這個外號都能叫錯,會讓我很困擾的。”
“你一個意大利男人在乎這個干什么。”喬安娜忍不住指出。
“平時肯定無所謂,但遇到需要細分類別的時候,就必須注意了。”達米亞諾試圖反駁“你看你呢你一個意大利女人,我要是說你找個契丹人,而不是漢人當夫”
“好了,我不跟你糾結了。”喬安娜直接強行打斷了他的話“這里有這么多汗國貴族,不要扯這么遠了。”
“誰先扯的”達米亞諾嘀咕了句,坐下來,這才不說了。
這個月月底有月票雙倍,到時候拜托大家了請牢記收藏,網址最新最快無防盜免費閱讀</p>