“主人。”亞克斯利探身望著長桌那頭的伏地魔和斯內普。大家都把臉轉向了他，“主人，我聽到不同的情報。”
亞克斯利等了等，但伏地魔沒有說話，他就繼續往下說道“德力士，就是那個傲羅，據他透露，波特要到30號，也就是她滿17歲前的那個晚上才轉移呢。”
斯內普微微一笑。
“向我消息的人告訴我，他們計劃散布一些虛假情報，這肯定就是了。毫無疑問，德力士中了混淆咒。這不是第一次了，他立場不穩是出了名的。”
“我向您保證，主人，德力士看上去很有把握。”亞克斯利說。
“如果中了混淆咒，他自然很有把握，”斯內普說，“我向你保證，亞克斯利，傲羅辦公室在掩護哈莉。波特的行動中將不再起任何作用。鳳凰社相信我們的人已經打入魔法部。”
“如此看來，鳳凰社總算弄對了一件事，嗯”坐在離亞克斯利不遠處的一個矮胖的男人說。他呼哧帶喘地笑了幾聲，長桌旁的幾個人也跟著笑了起來。
伏地魔沒有笑。他將目光轉向頭頂上那具慢慢旋轉的人體，似乎陷入了沉思。
“主人，”亞克斯利繼續說，“德力士相信所有的傲羅都要參加轉移那個女孩”
伏地魔舉起一只蒼白的大手，亞克斯利立刻不做聲了，怨恨地看著伏地魔把目光又轉向了斯內普。
“接下來他們打算把那女孩藏在哪兒”
“藏在某個鳳凰社成員的家里。”斯內普說，“據情報說，那個地方已經采取了鳳凰社和魔法部所能的各種保護措施。我認為，一旦她到了那里，就很難有機會抓住她了。當然了，除非魔法部在下個星期六之前垮臺，主人，那樣我們或許有機會發現和解除一些魔咒，繼而突破其他魔咒。”
“怎么樣，亞克斯利”伏地魔朝桌子那頭大聲問，火光在他的紅眼睛里發出詭異的光芒，“魔法部到下個星期六之前會垮臺嗎”
大家又一次把腦袋都轉了過來。亞克斯利挺起胸膛。
“主人，這方面我有好消息。我克服重重困難，經過種種努力成功地給皮爾斯。辛克尼斯施了奪魂咒。”
亞克斯利周圍的許多人露出欽佩的神情。坐在他旁邊的多洛霍夫一個長著一張扭曲的長臉的男人，拍了拍他的后背。
“這倒令人吃驚，”伏地魔說，“但辛克尼斯只是一個人。在我們行動之前，斯克林杰周圍必須全是我們的人。暗殺部長的努力一旦失敗，我們就會前功盡棄。”
“是的主人，的確如此可是您知道，辛克尼斯是魔法法律執行司的司長，他不僅與部長本人，而且與魔法部各司的司長都有頻繁接觸。我想，我們要是把這樣一位高級官員控制住了，再制服別人就容易了，然后他們可以一起努力，把斯克林杰趕下臺去。”
“但愿我們的朋友辛克尼斯在改造別人前不要暴露身份，”伏地魔說，“不管怎樣，魔法部是不可能在下個星期六之前垮臺的。既然不能在那女孩到達目的地以后抓她，我們就必須趁她在路上的時候動手。”
“主人，這方面我們有一個優勢，”亞克斯利說，他似乎打定主要要得到一些夸獎，“我們已經在魔法交通司里安插了幾個人。如果波特幻影移形或使用飛路網，我們立刻就會知道。”
“她不會這么做的，”斯內普說，“鳳凰社會避開任何受魔法部控制和管理的交通方式。凡是和魔法部有關的，他們都不相信。”