哈莉彎下腰撿起一些紙片，仔細辨認著。她認出其中一張是從老版本的魔法史巴希達巴沙特著上撕下來的，另一張曾屬于某本摩托車養護手冊。第三張是手寫的，而且皺巴巴的。她把它展平，讀了起來。
“親愛的大腳板
謝謝你送給哈莉的生日禮物這是她目前最喜歡的一件了。剛剛一歲大的她就開始坐著玩具掃帚飛速上升，她看起來很為這個高興呢。你可以看看我隨信寄來的照片。雖然只能離地兩英尺，但是她差點弄死了一只貓，而且打碎了佩妮在圣誕節送給我們一只可怕的花瓶這可沒什么大不了的。詹姆覺得這很有趣，還說她將來會是個很棒的魁地奇隊員，但是我們不得不把所有的裝飾品都收起來，并且在她飛的時候時時刻刻的盯著她。
我們過了一個相當平靜的生日茶會，只有我們和老巴希達，她總是對我們好得不得了，而且她很溺愛哈莉。你沒來真是太遺憾了，但是鳳凰社是應該擺在第一位的，而且哈莉太小，還根本意識不到這是她的生日與外界隔絕讓詹姆有點失落，雖然他努力掩飾，但是我看得出來。鄧布利多還拿走了他的隱形衣，這讓他完全沒有可能去郊游了。要是你能過來拜訪一下，他肯定會振奮得多。蟲尾巴上個周末過來了一趟。我覺得他看起來也有點無精打采的樣子，可能是因為那些關于麥克米拉根的消息，知道那消息后，我哭了一整晚。
巴希達幾乎每天都來，常常講些非常有趣的關于鄧布利多的舊事。我不確定鄧不利多知道以后會開心不知道有多少是可以相信的，事實上，那些事放在鄧布利多身上顯得太難以置信了，她不能再和蓋勒特格林德沃做朋友了我覺得她一定是瘋了
愛你的莉莉”
哈莉的四肢似乎失去了知覺。她定定地站著，緊張得有點痙攣的手指死死抓著這張看起來不可思議的紙片，火山爆發一樣的興奮在她心里翻滾，相伴而來的悲痛流遍了她的全身，她跌坐在了小天狼星的大床上。
她把這封信又看了一遍，她知道了格林德沃，知道了巴希達，還提到了鄧布利多，這到底是什么事情呢她母親寫字母的習慣和她一模一樣。哈莉一個字一個字地看著，一遍又一遍，每看一遍都感覺是輕柔地透過面紗捕捉他們的影像，他們的氣息。這封信真是個不可思議的寶貝，這讓她切實地感受到，莉莉波特曾在這個世界上存在過，真實地生活過，她溫暖的手曾在這張羊皮紙上移動，讓墨水在紙上流淌，這些文字，這些關于她的文字，哈莉，她的孩子。
哈莉匆匆擦去眼睛里的淚水，她把這封信再次讀了一遍，這次她的注意力集中在信的意思上。感覺就是像在聽著一個似曾相識的聲音在講話。
他們曾經有過一只貓也許已經像他在戈德里克山谷的父母一樣化為了塵土也許跑掉了，因為沒有人來喂它小天狼星送給了她第一把飛天掃帚她的爸爸媽媽認識巴希達巴沙特，是鄧布利多介紹給他們的嗎鄧布利多一直保存著她的隱形斗篷這聽起來似乎很有趣
哈莉頓住了，思考起她母親說的話。鄧布利多為什么要拿詹姆的隱形衣哈莉清清楚楚地記得校長幾年前曾告訴過她“我可不是非要隱形衣才能隱形”。也許是鳳凰社里不那么厲害的成員需要這個的幫助的吧，難道鄧布利多還充當過跑腿的角色嗎哈莉繼續揣測著
蟲尾巴曾經在這待過小矮星，那個叛徒，曾經“無精打采”那時的她意識到這是他最后一次見到詹姆和莉莉了嗎
最后又提到了巴希達，這個女人曾經說過一些關于鄧布利多的難以置信的小故事她說鄧布利多不能在和格林德沃交朋友了格林德沃是誰她急切地搜尋著一張張的紙片，她拉開抽屜，使勁搖晃著書，站在凳子上用手去夠衣櫥頂，在床下和扶手椅下爬行。
最后，她趴在地板上，在柜子下面發現了一張照片。她把那張照片掏出來，認出這正是莉莉描述過的那張相片一個深褐色頭發的小女孩正坐著一個小掃帚在照片內外沖進沖出，開心地大笑著，一雙應該是屬于詹姆的大腳緊跟其后，莉莉在一旁微笑地看著她聰明伶俐的女兒。她把相片和莉莉的信卷起放進了口袋，繼續去尋找還有沒有別的信件。
這時，小天狼星也走了進來。“噢，哈莉，我的秘密都被你發現了”他有些懊惱地說。當哈莉問起格林德沃的時候，他神色并沒有什么變化“鄧布利多以前最好的朋友是第一次巫師大戰的黑魔王，他很擅長蠱惑人心。”他說道，但是他似乎并不打算把這個話題進行下去。