“長老魔杖真正的主人是德拉科馬爾福。”
伏地魔的臉因為震驚變得慘白了,但馬上恢復了。
“但那又有什么關系呢”他柔和地說,“就算你是對的,波特,那對你我來說也沒什么差別。你再也沒有鳳凰尾羽的魔杖了,我們僅用魔法技巧決一高低在我殺了你以后,我會去關心一下德拉科馬爾福的”
“但是太晚了,”哈莉說,“你沒有機會了。因為我搶先了一步,兩周前我已經戰勝了德拉科馬爾福,我從他那里得到了魔杖。”
哈莉抽出那山楂木的魔杖,她感到禮堂里的每雙眼睛都盯著它。
“這就是事情的真相了,不是嗎哈莉低聲說“你手里的魔杖最后使用的咒語是除你武器嗎如果是的話那么我才是的真正主人。”
一道紅光劃破了他們頭頂上被施了魔法的天空,就好像耀眼的陽光掠過窗臺從離他們最近的窗戶里射進來,同時照亮了他們兩人的臉,伏地魔的臉看起來就像燃燒了一般,與此同時,哈莉用德拉科的魔杖指著空中,她聽到兩聲最高分貝的、注入了全部的期望的叫聲同時響起
“阿瓦達索命”
“除你武器”
隨著猶如大炮一般的巨響,金色的火焰從他們兩人的魔杖中噴發出來,就在兩人剛才踩過的生死圈的中心,咒語沖撞在了一起。哈莉看到了伏地魔的綠色魔咒碰到了他自己的魔咒,看到了長老魔杖高高地飛起,在日出的映襯下,劃過施了魔法的天花板,就像納吉尼的頭。它從那個夢寐以求想要擁有它的人的方位劃過。而后哈莉,做為一個出色的找球手,在伏地魔倒地的同時用她空著的一只手抓住了那根魔杖――而伏地魔雙臂張開,猩紅的眼睛里的瞳孔張開翻了起來。
湯姆里德爾死了,以最平凡的樣子死掉了,他的身體綿軟地收縮在一起,雙手空空,蛇一般的臉慘白空洞。
伏地魔死了,被他自己的咒語彈回去殺死了,哈莉握著兩根魔杖站在那里,低頭看著地上那敵人的空殼。</p>