“那你可要挑個好時機。”
唐娜郁郁寡歡地坐下了，既然母親和克雷頓都這么說，她就知道自己現在絕對沒法得到答案，翠緹絲陪她一起坐下。
在他們同意暫時擱置這個問題的時候，晚餐已經準備好了。
餐廳的門走進兩個舉著托盤的仆人，他們從托盤上取下各色菜肴擺在桌面，它們并不是那種花哨的菜式，采用的食材和烹飪技巧大多樸實，但味道久經民間食客的認可。
木盆裝的土豆燉牛肉、用盤裝切薄的煮羊肉，上面潑了一層布利加風味的甜醬汁、切碎的熏兔肉配辣醬。主食和甜點是夾培根涂黃油的白面包和奶布丁，湯是鯽魚湯，熱氣騰騰，聞著就鮮美。
送完食物，仆人們又出去，餐廳里又只剩下貝略們。
聞到食物的香氣，克雷頓立刻熄了談論的心思，他舉起刀叉，邀請另外兩人也立刻就餐。
“我們要商議的事固然重要，不過不妨先用餐再說，現在的氣溫不適合讓它們等待。”
他提議完便以身作則，對盤子里的薄切羊肉痛下殺手。唐娜開始用勺子心不在焉地喝湯，翠緹絲看了看黃銅制的刀叉，沒有立刻用餐，而是又抬起頭來看克雷頓。
黑色鏡片后的男人身影模糊不清，她隱約看到一頭正伏在獵物上撕咬血肉的野獸。
“很高興你能夠維持簡樸的生活方式。”
“你是什么意思？”克雷頓停下撕扯眼前的羊肉，盯著翠緹絲。
他也沒有摘下墨鏡，食物上蒸騰的水汽在鏡片上結成一層白霜，他有些看不清眼前的女人了。
“我以為你會把餐具都換成銀的，那更好看，不過也更貴。”翠緹絲對著桌上的燭火豎起黃銅叉子，反射的光芒如同黃金，不過這種顏色無法穿透她的墨鏡。
“銀嗎？華而不實的金屬。”克雷頓輕描淡寫地說：“它們在過去的藝術史上被濫用過度，如今的美學價值已大不如前。如果我有多余的錢，寧肯買幾塊塔林的金絲掛毯，也不要買銀器。據說金絲掛毯可以傳承幾百年，而且不斷升值。”
“你談起這些事真是頭頭是道。”
“這是商人的本能，每個商人都會購買大量的藝術品和古董，哪怕他們不喜歡。這叫什么來者多元化資產配置，就是為了防止我們手里的錢隨著通貨膨脹或者其他的市場毛病貶值。”
翠緹絲笑了，語氣溫柔到有些古怪：“克雷頓，你知道嗎？我忽然發現你的眼鏡很適合你。”
“謝謝，你的也是。”克雷頓禮貌地回應。
“你之前請教過我一些神秘學的問題，當時我給你寄了一本可以解決這些問題的書，希望你和你的那位朋友沒有再感到困惑。”
克雷頓低頭叉了一片肉：“多虧了你的幫助，事情都解決了。”
翠緹絲不置可否地點了點頭：“這樣很好。不過你為什么不把墨鏡摘掉呢？這樣用餐難道不會引起什么不便嗎？”
克雷頓沉默了，狼人身上有太多特征沒法隱藏，翠緹絲終于是對他起了疑心，他們還沒開始討論唐娜的未來，決定他的命運的時刻就到了。
他的左手悄悄伸進口袋里，那里有一瓶可以放大瞳孔的阿托品，希望這個打消翠緹絲的疑惑。
如果她問起他的眼睛異常，他就說自己因為濫用藥品而使眼睛發炎了。