克雷頓在藥房買了些水楊苷，用于退熱鎮痛，服藥時發現奧蘭斯特這個姓氏出現在藥瓶子上。
他把自己當做一只大型的牲口來計算，于是服用了常人三倍的劑量，因為狼人異于常人的消化能力，短短二十分鐘后，藥物就已經開始起效，使他周身的痛苦平息。
而這時，他也差不多趕到了火車站。
最后一輛火車班次已經結束，剩下的火車會整夜停靠在車站里，讓他想要模仿自己的某位先祖也做不到，只能買第二天早上的票。
克雷頓揣著車票，沒有再去旅館，而是先把身上剩余的錢全部換成三明治，然后走到之前路上選中的偏僻、外表爬滿爬山虎藤蔓的老舊公寓前，把裝三明治的袋子往屋頂一甩，自己也跟著爬上去，順理成章地找到一間樓上的空房間，然后把窗戶打開，拖著食物鉆進去休息。
說來也怪，當克雷頓失去了錢和身份，卻感覺到比過去任何時刻都自由。他也察覺到了這點，開始疑心自己天生就是個當流浪漢的料。
不過他轉念一想，又覺得自己無福走上此路。
魏奧底的教區也用鐘聲定時，到了大概晚九點的時候，克雷頓聽見大鐘敲了九下，他走到窗邊，看見街道上忽然涌出一片灰色的人群，沿著路燈制造的“光明之路”行走。
上夜班的工人們開始出門了。
克雷頓又看到了人群中有幾個奇怪的人，一個穿著皮大衣的男人、一個籠罩在黑袍下手提有流星錘外形的提燈的女人，還有兩個穿毛衣的男人。他們混跡在工人之間，臉不斷轉來轉去，似乎在尋找什么，而在工人們都在這片街道消失后，依舊停留的他們就變得顯眼，而他們也看向彼此。
原來他們就是在尋找對方。
那個黑袍女人對皮衣男人高聲叫起來：“勒拿，我們該算算總賬了！別以為水晶會會忘記自己的敵人。”
這就要打？
克雷頓狠咬一口三明治，瞳孔對準他們放大。
“皮普爾小姐，我就知道你也想在這個時候動手！”她的敵人興奮地說：“我是隨時奉陪，可在開打之前，我倒想知道考利家族的兩位驅魔人的意見？你們是打算和誰當對手？還是等我們只剩一個才收拾殘局？”
毛衣男里較年長的那位為難地看著他們：“我只打算來調解這場爭斗，我們現在都服務于這座城市的組織者，近衛之間自相殘殺不太合適，這破壞了規矩。何況是在大街上，要是有誰看到，你們會上報紙的。”
“沒有比現在更合適的了。這里少一個廢物，就是在幫我們的雇主減少不必要的開支。”皮衣男勒拿說。“早班工人離下班還有半個小時，那些最了不得的家伙又都去參加晚宴，現在誰也顧不上我們在這里廝殺。”
他的仇敵也附和：“是呀，現在死人最恰當。”
他們短暫的意見一致。
“好吧，那你們打吧。”兩個驅魔人看起來都很無奈，他們一個向左走，一個向右走，盡可能把路封了起來，不讓路人靠近這里。
四個超凡者克雷頓在三樓盯著他們，等待他們出手。
他沒有在室內點燈，這個窗口的背景是漆黑的，所以到現在為止還沒人發現他，可以讓他一飽眼福。
黑袍女人將有著鋒利外殼的提燈一舉，她投地上的影子忽然分裂成好幾條，而影子們手上的提燈居然也亮了起來，它們都拉長、帶著變換的光影劃著弧線朝皮衣男勒拿繞去，而她自己則往地上一撲，混跡在眾多的影子之中一起發動攻擊。
她的敵人從腰后的褲子里抽出一張紅布，猛地一抖，那些虛幻的影子就忽視了他，離開地面沖著紅布撞了過去，只留下地上最后一個影子。