“黃阿姨,您的血清鈣其實在正常范圍之內,然后ct結果顯示,有腰椎間盤突出”
鳶尾花診所,墨菲正在給一名華人大媽講解病情,她一口流利的粵語,讓大媽驚呆。
大媽心說,這個外國小姑娘看著高冷,沒想到粵語說得這么地道。比我兒媳婦說得可好多了。
她兒媳婦也是老外,但只會說普通話,而且比較生硬。
在異國他鄉,聽見地道的鄉音,大媽還是很高興的。尤其是,還是一個漂亮老外說出來的。
這名大媽五十六歲,兒子媳婦在舊金山定居,她之前在國內,退休后,就過來跟著兒子媳婦一起生活,主要是幫他們帶小孩,做家務。
可能退休后帶小孩比之前在國內上班還忙吧,然后黃阿姨就在一年多前出現了腰痛的癥狀。
老阿姨琢磨著,這歲數大了,就是不饒人,多半是天天帶孩子,做家務,給累的。
畢竟,退休這幾年,兒子媳婦還生了二胎,帶完大的帶小的,雖然說孫子孫女齊全,盡享天倫之樂,可真的辛苦。
黃阿姨覺得,身體應該是缺鈣了,骨質疏松是老年人常見的癥狀嘛,于是想買鈣片。
這美國的鈣片多好啊,國內還有人托她寄一點回去呢。
兒子媳婦也挺心疼和感激的,不僅幫她買了各種口味的鈣片,還買了護腰,買了掃地機器人,幫她減輕家務負擔。
老家的人想要買什么,托老媽代購,兒子媳婦也都盡量幫忙,滿足老媽的面子。
可是,這鈣片吃了不少,黃阿姨工作量也減輕了,腰痛卻始終不見好,時不時發作。
“媽,要不你去鳶尾花診所看看,那邊的醫生挺厲害,而且是中國人開的。你去了之后,交流不成問題。”老外媳婦用蹩腳的普通話說道。
兒子也道“身體不舒服還是早點去看,早發現早治療,那醫保買了不用也是浪費。”
“好吧。”黃阿姨就自己來了。畢竟,她過來看病,媳婦還要請假在家看著那個小的孩子,大的送學校了,但小的還僅僅一歲不到,也怪不容易的。
鳶尾花診所也沒多遠,一個人走走路,十來分鐘就到。
由于黃阿姨的英文不是很流利,所以金姬真將她帶到了墨菲這里。
至于周喬,帶著絲黛芬妮去社區醫院參加會診去了。而千葉奈奈子的中文也就剛剛入門。
“腰椎間盤突出”黃阿姨聽著墨菲講解,十分敏銳地抓住了關鍵詞,就問,“那個醫生啊,我這個腰痛,應該就是腰椎間盤突出造成的吧”
墨菲搖了搖頭,說道“您這個只是輕度突出,也沒有壓迫神經,并不足以引起如此嚴重的腰痛。”
“那是怎么回事”黃阿姨狐疑。
墨菲則輕輕沉吟。
其實,診病真的沒有那么簡單,不是片子一拍,檢查一做,病就水落石出了的。
尤其是,像黃阿姨這種“未分化疾病”。
什么叫未分化疾病
就是指那些暫時不能做出明確診斷的病癥,比如乏力、消瘦、頭痛等等。
莫名其妙的,反復就診,反復發作,偏偏原因沒有那么容易查出來。
這種病,在一定程度上,其實也屬于疑難雜癥。
像黃阿姨這么大年紀的,確實,如黃阿姨之前在家里自己判斷的一樣,中老年人嘛,出現骨質疏松也算正常。
因為骨質疏松導致腰痛,也是很常見的情況。
但是,黃阿姨不是。