“俄文的密碼啊，嗯，位數也不知道……不，倒不如說，這到底是用什么合金做的，這么多年過來了怎么還能這么完好無損的……機關真的不會壞嗎？”
“毛利老弟……”目暮十三無奈地抬起頭，提醒他道，“別亂按它，你別忘了城堡里其他的機關是什么樣子的。這個喜一先生啊，感覺是在用預防盜賊的手法，對入侵者充滿了惡意的。”
本應該出于貪婪，帶著撬鎖工具滿城堡亂翻的乾將一被警察們按住了，但警察們自己可還需要搜查城堡呢。
于是，好消息是，乾將一沒有誤觸城堡里的那些危險機關，不至于造成很大的麻煩，壞消息是，由于警察更加大范圍、更加不精細的搜查，更多機關被觸發了。
真的親眼見識過兩回之后，目暮十三充分理解香阪夏美的祖母為什么會毫不猶豫選擇搬出城堡去住了。
不管是會射出箭矢的洞口、會突然抬起手戳刺的盔甲、會從天而降的刀劍，哪一個聽起來都不像是能過消防手續，不，準確一點說，可能建筑施工藍圖都要被認為非法的程度吧。
躍躍欲試的毛利小五郎手指一僵，悻悻收回了手，不爽地撇嘴：“那現在要怎么找密碼呢？這個書房都快被我們翻遍了，除了密碼器本身，幾乎找不到什么線索。”
“先試試看他的名字？他有俄國名字嗎？”
目暮十三把目光投向俄羅斯大使。
被一個東京警署的小警察使喚，對方明顯不是很樂意，但情況就是這么個情況，除了配合警方的工作，好像也沒有找到寶物的其他方法了，于是他低頭按了起來。
“不對。”
“那他生日呢？生日換成俄文單詞行不行？”
“不太可能吧，這種密碼，嗯，除了語言障礙，其實很難攔得住別人……”
“他妻子的名字？香阪夏美小姐，你曾祖母叫什么來著？”
“她叫瑪利亞，不過，她的具體姓氏我不是很清楚，斯拉夫人的名字好像都挺長的。主要是她嫁到日本之后應該也跟著改姓了……”
“也不對。”
“嘖……”
回憶之卵、家人的名字、甚至異想天開的，尼古拉二世或者法魯貝爾之類的名字都試過了一遍，最后都一無所獲。
唐澤走進門的時候，看著尬了滿屋子的人，又看了看完全心不在焉的黑羽快斗和柯南，想了想，還是開了口。