他倒在血泊里。
津島修治沒說話。
他沒法對今歲止的悲慘遭遇感同身受，故事永遠是活在其他人口里的，只有擁有強大同理心的人才能感同身受。
他缺少同情心。
同時，津島修治也沒感覺到快樂，他人的苦難與悲劇無法愉悅他。
［起碼我還沒有那么壞。］
“這就是我的故事，我復仇的源頭之一。”時至今日年長的女性已經能夠坦然面對自己的過去，或者說她能在津島修治面前如是談論，就像她說的那樣，在她心里津島修治與自己的孩子很相像，“如果追根溯源，雅歌只是勾起我報復心的，我小時候就計劃謀殺自己的父親，還不是出于沖動，如果從這角度解釋的話，我無疑是個邪惡的人。”
“你剛才說。”津島修治開口了，“我跟雅歌像。”
“是的。”今歲夫人照舊用慈愛的眼神看他。
“我覺得一點兒都不像。”他忽然不想欺騙眼前的女人了，“最多不過長相上略有相似之處吧，但我從來不是什么善良體貼可愛的人。”
“不。”柔荑撫上他的臉頰，“你們就是很相像的。”
［她的堅持是沒由來的。］津島修治想，他任憑手上下摩擦臉部的肌膚，母親也喜歡做此動作，無論是在她臥床前還是臥床后，津島修治對母親懷揣著一股淡淡的愛，即便到現在也是。
［或許跟她一樣，她從我身上看見了兒子的影，我也從她身上找到了母親的一部分。］津島修治想，［因此我不能拒絕她。］
“我想對你說一句話。”女人的表情變得更加虔誠，她屏住呼吸，凝視津島修治的眼睛，后者認為她看的不是自己，而是瞳孔中反射出的臆想中的“他”。
［她在看藤原雅歌。］
女人的眉頭微蹙，她吸了幾口氣，鼻尖跟著顫動，上牙齒在咬靠近口腔內測的唇肉，以至于她小巧的嘴都皺在一起。津島修治看她卻想到了在畫冊上看見的圣母瑪利亞的圖，好像是叫哀悼基督，米開朗基羅的作品現在藏于梵蒂岡，鬼斧神工的技巧將圣母雕塑得栩栩如生，她悲傷難過又似乎充滿歉意，今歲止是東洋女性，跟圣母國籍無緣，可此時她們面上的表情，某些更深層次的情感卻是完全相同的。
“我很抱歉。”女人把他攬在懷里，他只能聞到淺淡的檸檬香，再也不能細細揣摩她的表情了，“我真的很抱歉，雅歌。”
胸膛一起一伏地顫抖，她的歉意悔恨全部濃縮在了兩句話之中，縱使知道話不是對自己說的，津島修治也感到自己被洶涌的情感洪流卷走了。
于是他說“沒關系。”
“沒關系的。”
［沒有軍警能大搖大擺獨自進入橫濱貧民窟。］
飛鳥干這行也挺久了，卻從來沒有到橫濱執行任務過，那里是法外之地，派去的只有炮灰與最精英的分子，他很幸運又不幸地處于兩者之間。
太多同僚埋葬在橫濱，即便是遠離是非之地的軍警也聽過那里的傳說，最先被提及的就是橫濱貧民窟，說那里的孩子像野狗，沒受到基礎教育卻精通槍械，往來的黑幫成員都敢射殺，更不用說是外來的軍警。
“他們能分辨出氣味。”前輩語重心長地說，“知道你是外來的還是里面的人，里面的人他們會尊重些，如果是從外面來的，除非有人帶領，就會被吞得骨頭都不剩。”
他意有所指“有些小鬼太餓了，是會食人的。”
“他們比東京本地的黑幫厲害多了，論狠勁，九州的同行都不一定能相提并論。”
說話的老前輩不愛夸耀功績，為人實誠，飛鳥將他的話記在心里，從來不去招惹橫濱的事，哪里想到自己有一天要身穿黑西裝打扮成黑手黨人，光明正大進入貧民窟