“裴浪德號”離開波納佩島，繼續向南極大陸駛去。
陸澄、林洋和三個東瀛人各居潛艇一頭，打死不相往來。
不過，兩方的隔絕狀態沒有持續多久。
數個小時之后，“裴浪德”穿越咆哮的西風帶，便再次上浮，潛艇降速，一圈圈擊碎南極大陸外緣的冰層，緩緩駛入他們的目的地。
——“密大科考站”。
南極大陸面積1400萬平方公里，常年平均氣溫在零下25攝氏度，平均厚度二千米的冰層覆蓋整個大陸。自古無人類棲息，是企鵝和海豹的避世之地。
但十數年前，列強紛紛派遣探險隊爭奪南極，又生糾紛。經過花旗國調停，各國都凍結對南極的領土要求，只做“科考站”的建設。
“密大科考站”是花旗國在南極建設的科考站之一，由該國著名的“密大”管理，站點建在氣溫較高的南極海灣，幾乎沒有冰層的基巖之上，便于淡水獲取，也便于外部的艦船登陸。
潛艇先向海灣盡頭的科考站發射信號彈。目前，天氣晴朗，正是白晝。不久，走出潛艇的陸澄和林洋，看到三輛履帶式雪地坦克從科考站那邊駛過來接應他們。
雪地坦克停在潛艇下泊的港口前，一個坦克的蓋子里鉆出著厚實沖鋒衣的絡腮胡子大漢，向吉姆爺和林洋揮手——陸澄聽林洋描述過，這就是吉姆爺和林洋共同的好友，世界著名生物學家兼野外生存學家“查爾斯”，可靠（至少不會朝他們背后捅刀）的泰西紳士。
陸澄又聽林洋說，查爾斯的超凡能力是散發特殊的信息素，控制昆蟲和熱帶植物，在這個基本沒有昆蟲和熱帶植物的毫無用處。不過，查爾斯是否在這幾個月里開發出什么極地生物控制的能力，就不得而知了。
其他的坦克里則是密大科考站的研究員兼工人——南極的運輸不易，科研人員也得兼職體力活。
“‘瘋狂山脈’在南極的內陸，曾經‘密大’在那邊另外建立了一個夏季站點。但那個站點已經被從瘋狂山脈泄漏的虛境生物摧毀了。
憑我的力量無法對抗那些生物，只能退回到南極的邊緣。
——我們如果要探索瘋狂山脈，首先得收復那個夏季站點。
——我建議在出發前去夏季站點前，先休整八個小時。我也可以簡要講述下這段日子的研究情況。”
查爾斯道。
陸澄看了下表——不知覺間已經是晚上0點了。
但目前這個時節，南極處于極晝，太陽是不落的。
“好。”
吉姆爺道。
眾人從潛艇里抬出數輛雪地摩托，摩托后拖曳著補充站點的物資和設備。
吉姆爺、古拜誕、利建侯、本阿彌、林洋各開一輛雪地摩托。
土御門昴和毒島光瑞坐在本阿彌摩托后座。
陸澄和他的六只貓則在林洋的摩托后座。
陸澄也正式套起了企鵝皮套。
五輛雪地摩托跟著查爾斯的三輛雪地坦克行進，不久，便看到了架空在裸巖上的集裝箱般的巨大站點。
站點更遠的地方，排成城墻，數量上萬的企鵝群圍觀著這些外來的兩腳動物。</p>