“……他復活了。”克拉拉聽到綁架她和布魯斯的那個女人在說話，她豎起了耳朵，“那就是他，我是不會認錯的，那就是他本人！”她在和誰說話，這個強勢女人現在語氣里面帶有一絲無法忽視的祈求。
“塔利亞！”一個充滿威嚴的聲音響起，克拉拉聽見塔利亞不甘心地閉上了嘴，“我不知道他是怎么從死神的爪牙下逃走的，但是你無疑違抗了我的命令。”他們在說布魯斯，或許更多的是蝙蝠俠，克拉拉閉上眼睛，她必須知道他們要做什么。
過了一會，這里才重新響起塔利亞的聲音。她像是下定了決心。
“父親，我們無法改變他已經復活了的事實。”塔利亞·艾爾·古爾看著她的父親，拉爾斯·艾爾·古爾，刺客聯盟的首領、忍者大師、同時也是這座拉撒路之池的擁有者，“但我們不能讓他渾渾噩噩地活著。”
“我知道你要說什么，塔利亞。”忍者大師掃過拉撒路之池旁邊那個被綁起來的高大身影，他曾是他最為看重的繼承者，但由于理念不合，蝙蝠俠變成了他最可怕的敵人。但這也沒改變他們之間亦敵亦友的關系，他對蝙蝠俠抱有足夠的尊重。
“拉撒路之池沒有你想的那么簡單。”他閉上眼，終于背過身不去看自己一意孤行的女兒，“但如果你堅持的話，那就去做吧……”
“父親……”
忍者大師搖搖頭：“你說得對，塔利亞。我寧肯他孤高地死去，也不愿意他行尸走肉地活著。”克拉拉大致能猜到他們的關系了，看上去塔利亞和她的父親并不想對布魯斯不利，她悄悄睜開眼睛看到塔利亞走向了不遠處的布魯斯。
塔利亞站直了身子，她深吸一口氣，一手把布魯斯推下了拉撒路之池。綠色的池水冒出詭異地泡泡，她緊盯著池水，直到池水里的人發出了一聲咳嗽。
“咳咳咳。”布魯斯·韋恩從沉睡中睜開了眼。
他從池水里爬了起來，身上的繩索并沒有耗費他一絲多余的力氣，他輕松地把它們解開。他在哪里，他如夢初醒般地看著四周，褐發女人驚喜地看著他捂住了嘴。這是……他捂住額頭，這是塔利亞，是忍者大師的女兒。
布魯斯·韋恩的手抓住綠色的池水，他終于意識到了自己在哪里。背后的燒傷在拉撒路池水的作用下散發著一陣涼意，他能感到自己身體內受到爆炸沖擊斷掉的那些骨頭正在治愈。他確信自己已經死了，他還記得自己死前和羅賓說的那些話。
但是他復活了，有人把他從地獄里抓了出來。并不是拉撒路之池，忍者大師不會容忍他的女兒復活他，他只是治療了他身上的傷疤，讓他清醒了過來。布魯斯努力回憶著復活以后的所有記憶，他聽到什么被打碎的聲音，然后他在靈柩里醒了過來，他在稀薄的空氣里面打開了靈柩，從墓地里爬了出來，再后來……
他看到了克拉拉。活著的、對他露出微笑的克拉拉。不，不對，布魯斯發出一聲低吼，他的大腦里似乎有兩股互相矛盾的記憶在不停地爭吵。他記得蝙蝠俠巡視過的每一條街道，記得蝙蝠洞里的每一件蝙蝠鎧甲，他還記得韋恩大廈上面的滴水獸，他在他最喜歡的滴水獸旁和克拉拉求了婚。
這是假的，蝙蝠俠冷眼看著這一切，他根本不認識克拉拉·懷特。蝙蝠俠從來沒有在哥譚見過那個呆頭呆腦、笑得和小甜餅一樣甜的小記者，陪伴他度過那段歲月的只有阿福、戈登、逐漸增多的罪犯還有無數個失眠的夜晚，后來蝙蝠俠有了他的搭檔，迪克、杰森還有芭芭拉，他們都是值得信任的好孩子。
但是，克拉拉，唯獨克拉拉在他的記憶里像一個幻影。她就像和他一起復活了的記憶，像徘徊在過去的幽靈。