葛梓很不喜歡鐵浮屠，她覺得這東西又笨又沉，還硌得厲害，哈迪斯號上的鐵浮屠都是不知道經了幾手的舊貨，面罩里充斥著一股濃濃的鐵銹味，葛梓穿的這件更糟糕，多年之前可能有人在里面吐過——如果不是緊急迫降在了土衛六上，這套古老的裝備根本就派不上用場，誰愿意穿著厚厚的鎧甲在環境惡劣的外星地表上徒步呢？
女孩幫史騰抬著主機，步履蹣跚地跨過滿地的雜物和垃圾，彎腰從氣閘室內鉆出去，這座科考站已經在偏遠的世界邊緣廢棄了二十年，處于極端惡劣的環境下，很多東西已經看不出原本的模樣，結著灰綠色和棕黃色的冰霜，不知道是什么液體凝結而成。
一出氣閘室，漫天風雨撲面而來。
“小梓當心，注意腳下。”史騰的聲音從耳機里傳出來，“地滑得很。”
葛梓低頭，鐵浮屠的頭燈把昏暗的光斑投在腳邊灰黑色的冰面上，光柱里滿是雨點。
一行人在漆黑的大雨中摸黑走路，五條光柱掃來掃去。
說老實話在場沒一個人在土衛六上待過，這顆名為泰坦的星球對全組的人來說熟悉又陌生，就好比是太陽，全世界的人都低頭不見抬頭見，但是沒一個人真正登上去過，哈迪斯號探礦船繞著土星軌道活動，經常與土衛六擦肩而過，但沒人到這個鄰居家里串過門。
真串門了才發現這特么是什么人間地獄。
“史哥，這電腦還能修好么？”葛梓問。
“理論上是可以的，別看它在這里待了這么多年，但超低溫比超高溫對半導體系統的傷害要小。”一邊的岱岳回答，“它現在處于非常脆弱的狀態，但好在沒有遭到過暴力破壞……僅就我們手里正抬著的這個主機而言，讓它重新恢復部分功能不是什么不能想象的事。”
葛梓吃了一驚。
她以為自己手里抬著的就一報廢的電子垃圾，沒想到岱岳能讓這堆垃圾重新開口說話？
“低溫儲存信息，高溫毀滅信息。”岱岳說，“降溫是個延緩熵增的過程，信息在低溫中被凝固，只是有沒有能力讀取的問題，就好比用極低溫把生物速凍起來，雖然生物本身已死亡，但它所儲存的信息其實被定格了，只要有足夠的技術，我們完全可以復制一個一模一樣的出來，但如果你用火把它燒了個一干二凈，那么一切都變成了二氧化碳，信息被完全破壞，神仙都救不回來。”
“這么說我們有辦法讓這臺電腦……它叫什么來著，大白？我們能讓大白重新運作起來？”葛梓有點驚喜。
哈迪斯號墜毀之后他們連臺科學計算器都沒了。
如果能讓卡西尼站內的主計算機重新恢復工作，那無疑是個巨大的助力。
“你聽岱岳扯淡呢。”劉培茄嗤笑，“他那點本事，能讓我家柜子動起來了不起了。”
“去去去，不能讓我在小姑娘面前吹個牛啊？”岱岳踹了他一腳，“不過話說回來，把這臺計算機修好是有可行方案的，這個不是吹，就憑我二十年的修家電經驗，讓它開口叫我爸爸應該沒問題。”
“它要是變得只會叫爸爸怎么辦？”劉培茄問。
走了大概五六分鐘，距離不超過一百米，葛梓扭頭再望向卡西尼站，那棟破舊的二層建筑已經消失在了漆黑的雨夜里，土衛六表面的霧霾極其嚴重，能見度極低，如此惡劣的環境完全不適合人類生存，葛梓想起二十年前的那些人——默予、江子、胡董海、梁敬，二十年前他們就住在這里，彼時卡西尼站還在正常工作，溫暖明亮又舒適。
葛梓的精神忽然恍惚，她仿佛在昏暗中看到了燈光，那座破敗的建筑像是重新恢復了生機，屹立在冰原上，每一個窗口都放出明亮的燈光。